江湖隐语(春典)江湖隐语(春典)1,柳⼦---匪帮,崽⼦---⼩匪,瓢把⼦---匪⾸,挂注---⼊伙,掏窑---抄家 ⼈标---⼈质,通事---翻译,反⽔---叛变,开抬---集合,书馆---妓院 粉头---妓⼥,唱⼿---歌妓,眼线---侦察员,喂⾷---鱼饵,拉杆⼦---拉帮 吃横把...
江湖隐语(春典) 1, 柳子---匪帮,崽子---小匪,瓢把子---匪首,挂注---入伙,掏窑---抄家 人标---人质,通事---翻译,反水---叛变,开抬---集合,书馆---妓院 粉头---妓女,唱手---歌妓,眼线---侦察员,喂食---鱼饵,拉杆子---拉帮 吃横把---靠枪抢劫,采盘子---摸地形,肥猪拱门---财主上门...
江湖隐语(春典)1, 柳子---匪帮,崽子---小匪,瓢把子---匪首,挂注---入伙,掏窑---抄家 人标---人质,通事---翻译,反水---叛变,开抬---集合,书馆---妓院 粉头---妓女,唱手---歌妓,眼线---侦察员,喂食---鱼饵,拉杆子---拉帮 吃横把---靠枪抢劫,采盘子---摸地形,肥猪拱门...
最早的江湖行话分南北两派,南方江湖行话叫“春”,北方叫“典”。“南春”和“北典”各不相同,所以南北两派之间没法沟通。后来经几辈江湖首领的努力,才将“南春”和“北典”统一起来,现在江湖行话统称为“春典”。 调侃儿:各行各业的术语通称,江湖艺人叫“春典” ...
江湖隐语 D da [搭]捉。(洪门) [搭脉]选中有钱的行窃目标;用手试探事主衣兜里有无钱包。 [搭摘]被捉。(洪门) [搭平]乘船。 [搭架子]用胳臂挡住事主视线行窃。 [搭船队]拉帮结伙,结成团伙。 [搭棋盘]造屋。 [搭贼船]监禁。 [答纲]两个作案者说话。 [达地]四川。 [打沙]吃饭。(洪门) [打浪...
今天我带来回来的书很是有趣,中国社会科学出版社出版——《中国江湖隐语辞典》,实际上就是全国各地方言中的一些词汇。记得韩寒有次在博客上广征某北京方言的意思,这本书记载的就是全国这方面词汇。这本书以“江湖隐语”来作概括,首先讲了“江湖”的含义,然后说什么是“隐语”,隐语的类别和特点。这些先暂且按下...
《中国江湖隐语辞典》是2004年中国社会科学出版社出版的图书,作者是刘延武。内容简介 中国江湖隐语共收入全国各地的单字及多字隐语6000余条。单字及我字隐语条目有几种注释的,按(1)、(2)、(3)……顺序排列。注释后面的地名为隐语的流行地,如北京语、福建语,等等;注释后面有的写有解放前北方省市江湖语、...
江湖隐语行话的神秘世界(外一种:中国民间隐语行话)豆瓣评分:0.0 简介:本书在系统地、有独立见解地整理前人之学术积淀、收集隐语行话历时性资料的基础上,进行分类研究,并且描述、揭示这个语言文化的神秘世界。它可以帮助解读古籍、杂学,可以用于研究历时性和共时性的
例如前些年我们会将一些名人称为“大腕”,这其实就是黑话的演变。 “大腕”,又写作“大万”,本字应是“大蔓”。“蔓”在江湖社会中用指姓氏,是把姓氏所标志的宗族隐喻为枝蔓。旧时江湖上有种规矩,相逢时要用隐语行话盘道和报蔓。 不过呢,咱这也是班门弄斧了,还想了解更多的古代“黑话”吗?