📖“江南仲夏天,时雨下如川。” 【释义】 江南的仲夏时节,暴雨如同立着的河川,大气磅礴,气势恢宏。 【全文释义】 江南的仲夏时节,暴雨如同立着的河川,大气磅礴,气势恢宏。 枇杷树下垂着一颗颗枇杷,犹如金弹一般;芭蕉花开了,像是在口吐白莲,美不胜收。 【赏析】 这首诗描写江南地区盛夏豪雨的天气和雨季的水果...
风入仲夏,雨打窗沿 渐入仲夏以后,天气逐渐升温,对于江南地区而言,雨水的势头也越发猛烈,拍打着窗沿,而其中梅雨是重头戏,你可能想不到,彼时的梅雨除了会汇聚入江河之中外,还会被人专门储存起来,用来煮茶,且味道十分甘醇,故甚得嗜茶之人的喜爱。当然,五...
周四状江南·仲夏〔唐]樊珣江南仲夏天,时雨下如川①。卢橘②垂金弹③,甘蕉④吐白莲。【注】①川:河流。②卢橘:金橘的别名。③金弹:金色的弹丸。此指橘。④甘蕉:香蕉的一种。1.诗中与“垂”字相对的是“”字。(2分)2.这首诗大量采用了的修辞手法,其中将“雨”比作,将“卢橘”比作将比作。(5分)3.古诗...
“江南仲夏天,时雨下如川”的意思是在江南仲夏时节，雨下如注，仿佛倒川。这句诗出自《状江南·仲夏》，作者是唐朝诗人樊珣。通常长江下游以南地区称为江南，仲为当中、中间含义，仲夏天即为夏季的中间时段期间的天气，这一时期的江南正是梅雨季节；后句的‘时’承前句的仲夏意指仲夏期间，川含义为...
江南仲夏天,时雨下如川。 卢桔垂金弹,甘蕉吐白莲。 江南到了仲夏的时候,就到雨季了,雨水下的像流水一样;枇杷树上垂下的果实像金橘一样;而甘蕉的果皮破裂后,就和口吐白莲一样。金色和白色给人的视觉冲击,热热闹闹的。 江南的仲夏很美,要算得上是天上...
原文:《状江南·仲夏》 唐·樊珣“江南仲夏天,时雨下如川。卢橘垂金弹,甘蕉吐白莲。” 翻译概述:这首诗生动描绘了江南地区仲夏时节的美丽与丰饶,展现了雨势的磅礴、果实的诱人以及花卉的清新。 详细翻译: “江南仲夏天,时雨下如川。” 这句诗首先点明了时间和地点,即江南...
江南的仲夏时节,暴雨如同立着的河川,大气磅礴,气势恢宏。 枇杷树下垂着一颗颗枇杷,犹如金弹一般;芭蕉花开了,像是在口吐白莲,美不胜收。 注释 甘蕉:芭蕉。 卢橘:枇杷。 赏析 这是唐代诗人樊珣的一首仲夏诗。 诗人用一个夸张——时雨下如川;一个比喻——卢橘似金弹;和一个拟人——甘蕉吐白莲,将仲夏时节的可爱...
“江南仲夏天”出自唐代樊珣的《状江南》。“江南仲夏天”全诗 《状江南》唐代 樊珣 江南仲夏天，时雨下如川。卢橘垂金弹，甘蕉吐白莲。《状江南》樊珣 翻译、赏析和诗意 《状江南·仲夏》是唐代樊珣创作的一首诗词。这首诗描绘了江南地区仲夏时节的景色和氛围。诗词的中文译文：江南仲夏天，时雨下如...
1. “江南仲夏天”:指的是江南地区农历五月的夏季。 2. “卢橘垂金弹”:卢橘即枇杷,果实成熟时呈金黄色,故称为“金弹”。 3. “甘蕉吐白莲”:甘蕉即香蕉,其花苞形似白莲。🍀鉴赏感悟:这首诗用简洁明快的笔触,生动地描绘了江南仲夏的特有景色。时雨如川,展现了夏季江南雨水的充沛;卢橘与甘蕉的描绘,则让...
“江南仲夏天,时雨下如川”的意思是在江南仲夏时节，雨下如注，仿佛倒川。这句诗出自《状江南·仲夏》，作者是唐朝诗人樊珣。全诗如下：《状江南·仲夏》江南仲夏天，时雨下如川。卢橘垂金弹，甘蕉吐白莲。译文：江南仲夏时节，雨下如注，仿佛倒川。卢橘挂果，仿佛金灿灿的弹珠。甘蕉花开，仿佛吐出的...