字幕的读音是zìmù,名词,解释是:电影、电视及戏剧演出等,在影片上或舞台两侧,用来说明内容情节或显示对白的文字。
比如,在国际影视交流中,汉语字幕翻译成为了不可或缺的一环。许多优秀的外语影视作品通过汉语字幕的翻译和传播,使得更多的中国观众能够欣赏到来自世界各地的精彩作品,促进了中外文化的交流与融合。在教育领域,汉语字幕翻译也被广泛运用于外语教学资源的开发中,为学生提供了更加丰富多样的学习材料,激发了学习的兴趣和动力。
字幕基本信息 词语: ZM 简拼: ㄗˋㄇㄨˋ 词性: 名词 英文: captions;subtitles of motion picture 词语示例 中文字幕基本解释 ◎ 字幕 zì mù [captions;subtitles of motion picture] 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字中文字幕 ...
字幕 [ zì mù ] 生词本 基本释义 详细释义 [ zì mù ] 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字中文字幕 内容来自网友贡献并经过权威书籍校验,百度提供平台技术服务。 贡献释义 百科释义 报错 字幕指以文字形式显示电视、电影、舞台作品里面的对话等非影像内容,也泛指影视作品...
-, 视频播放量 2084、弹幕量 0、点赞数 26、投硬币枚数 10、收藏人数 42、转发人数 41, 视频作者 汪老师的汉语课堂, 作者简介 ,相关视频:【汪老师的汉语课堂】中日英三组字幕讲解 比较句 #汉语学习#,【汪老师的汉语课堂】 中英日三语字幕讲解 [可能补语] #汉语学习#,
【波兰球+中国军歌】《中国人民志愿军战歌》中文汉语普通话版(1950-1953) 454 0 00:48 App 【红色经典+爱国歌曲+中国国歌】《中华人民共和国国歌》新版MV【演唱者:王昌超】 84 0 00:50 App 【红色经典+爱国歌曲+公益歌曲】《做个文明中国人》(中文简体字幕)演唱者:王昌超 80 0 01:09 App 【红色经典...
珠峰女性2023-08-16 19:42西藏
外国视频怎么翻译成汉语字幕,方法如下:1、通过全能翻译官将视频翻译成中文 这是一款非常棒的手机翻译软件,不过它也有电脑端的,但是两个版本的功能基本一致。手机上的这款软件更方便使用,随时随地就能翻译各种文件,不管是文本、语音、视频、拍照等等都可以在很短的时间内把信息翻译出来。用它的步骤很...
英语影视剧汉语字幕翻译分析 随着国内电影的发展,传统应用汉语进行翻译英语字幕一直占有统治地位,以下是小编收集整理的英语影视剧汉语字幕翻译分析,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。 英语影视剧汉语字幕翻译分析 篇1 1.引言 随着世界文化的传播发展,英语影视作品已经成为我国社会文化的重要表现方式,并且在我国人...
主要是名词的用字,在汉语里是经常需要提示的。“张无忌”和“张吴记”给人的感觉完全不一样,“灵鹫宫”的人肯定不希望人们以为她们是“灵柩宫”的。《青春四十》里听到的一句“后来他认识了一些朋友,染上了赌瘾”。如果没有字幕,“毒瘾”和“...