水龙吟:调名。首见于柳永咏梅之作。又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》、《鼓笛慢》、《海天阔处》、《丰年瑞》等。 次韵:依照别人的原韵和诗或词。章质夫:名栥(jié),字质夫,福建蒲城人,历仕哲宗、徽宗两朝,为苏轼好友,其咏杨花词《水龙吟》是传诵一时的名作。 从教坠:任(杨花)坠落。 “思量...
水龙吟翻译: 清明时候,轻风微雨,小楼上佳人身穿春衫,卷帘望外,只见她的恋人跨上雕鞍,奔驰而去。此时夕阳西下,离情万种,那清脆可见的卖花声慢慢从窗前过尽,剩下的唯有阵阵落花,飘向井台,这是她感情的外化。郁伊惝恍,凄恻感人。 水龙吟字词解释:无 水龙吟背景:无 水龙吟赏析: 上片起首句,写女子登上挨着园林横...
水龙吟·杨花原文翻译及赏析 水龙吟·杨花原文翻译及赏析1 原文: 似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍路,思考却是,无情有思。萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。梦随风万里,寻郎去处,又还被莺呼起。 不恨此花飞尽,恨西园,落红难缀。晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。春色三分,二分尘土,一分流水。细看来,不...
如秦观词有“小楼连苑横空”句,故名“小楼连苑”;吴琚词结句为“片片是,丰年瑞”,故别名“丰年瑞”;方味道为赵丞相祝寿词结句为“长是伴,庄椿岁”,故亦名“庄椿岁”。欧阳修词“缕金裙窣轻纱”名“鼓笛慢”;史达祖词名“龙吟曲”等。 【苏轼的作品《水龙吟》翻译以及赏析】相关文章: 苏轼《水龙吟》翻译赏析...
《水龙吟·登建康赏心亭》是南宋文学家辛弃疾创作的一首词,全词就登临所见挥发,由写景进而抒情,情和景融合无间,将内心的感情写得既含蓄而又淋漓尽致。虽然出语沉痛悲愤,但整首词的基调还是激昂慷慨的,表现出辛词豪放的风格特色。 【翻译】 辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际。极目遥望远...
辛弃疾《水龙吟》原文及翻译辛弃疾《水龙吟》原文及翻译 水龙吟·登建康赏心亭 【作者】辛弃疾 【朝代】宋 译文对照 楚天千里清秋, 水随天去秋无际。 遥岑远目, 献愁供恨, 玉簪螺髻。 落日楼头, 断鸿声里, 江南游子。 把吴钩看了, 栏杆拍遍, 无人会, 登临意。 休说鲈鱼堪脍, 尽西风, 季鹰归未? 求田...
引导语:水龙吟是一首比较常见的词牌名,秦观的《水龙吟·小楼连苑横空》,描写了一位妇女一整天的相思之情,下面就是小编收集的这首诗的翻译,欢迎大家阅读学习。 水龙吟 朝代:宋代 作者:秦观 原文: 小楼连苑横空,下窥绣毂雕鞍骤。 朱帘半卷,单衣初试,清明时候。
辛弃疾《水龙吟》翻译赏析 倩何人,唤取红巾翠袖,揾英雄泪! [译文] 我能让谁来召唤歌儿歌女,为我擦干壮志难酬的泪水! [出自] 南宋 辛弃疾 《水龙吟》 水龙吟·登建康赏心亭 楚天千里清秋,水随天去秋无际。遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻。落日楼头,断鸿声里,江南游子。把吴钩看了,栏杆拍遍,无人会登临意...
水龙吟原文、翻译及赏析 原文：宋·苏轼 古来云海茫茫，道山绛阙知何处。人间自有，赤城居士，龙蟠凤举。清净均明，福应寿永，子孙其绪。果乘风雨，去呼宾侣，醉卧芳蕤。聊为稼轩居士，正平生吾亦，自许风流。岁晚葺庐，好安寝卧，一丘一壑。若教田父来讴，疑有樵苏。径须斫取，活国功...