星官名的含义,其中“水委”根据现在的英文翻译是:“Crooked running water”,也就是曲折流淌的水,符合“委”的中文本义。这应该与“水委一”所在波江座(Eridanus)有直接关系。“水委一”为波江座α星,西名Achernar,源自阿拉伯语,表示河的尽头,因α星位于波江座的最南端,对于北半球文明来说,...
直到明末西学东渐的年代,这些南方诸星才被补入中国的星官系统中。这篇神秘的星空里都有些什么?✍大部分后补的南天星官都是些珍禽异兽,其名称基本来源于西方星座的意译,比如孔雀、异雀、鸟喙、火鸟、鹤、飞鱼、金鱼、蛇首、蛇腹、蛇尾、蜜蜂、马腹、马尾等,还有南船、海石、海山、水委、三角形、十字架等具象...