“气蒸云梦泽”这句诗出自唐代诗人孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》。它的意思是洞庭湖的水汽蒸腾,弥漫在云梦泽的上方,形成了一片朦胧、壮观的景象。 首先,我们来看“气蒸”二字。在这里,“气”指的是水汽,而“蒸”则是上升、弥漫的意思。洞庭湖位于江南水乡,湖水丰富,当水汽上升时,就会形成一片白茫茫的雾气,给...
【诗句】气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 【出处】唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》 【译文】水气蒸腾,笼罩着云梦泽;波涛汹涌,摇撼着岳阳城。云梦泽:本为古代低洼积水的两处地方,在今湖北省大江南北,江南为梦,江北为云,后世大部分淤为陆地。岳阳城:即今湖南省岳阳市,在洞庭湖东岸。 【用法例释】用以形容洞庭湖或其...
阅读下面的古诗,然后回答问题。 望洞庭湖赠张丞相 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
气蒸云梦泽,波撼岳阳城:云梦大泽水汽蒸腾,洞庭湖的波涛摇撼着岳阳城。云 梦泽:古代云梦泽分为云泽和梦泽,指湖北南部、湖南北部一带低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。 撼:一作“动”。岳阳城:在洞庭湖东岸。 欲济无舟楫:想渡湖而没有船只,比喻想做官而无人引荐。济:渡。
“气蒸云梦泽”出自唐代诗人孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》,字面描绘了洞庭湖水汽蒸腾、笼罩云梦泽的壮阔景象,深层则暗含诗人渴望被引荐的抱负。此句以雄浑的自然景观为依托,既展现湖泽的浩瀚气势,又巧妙寄托了个人的政治理想。 一、诗句的字面含义与地理背景 “气蒸”指水汽蒸腾弥漫...
小提示:"气蒸云梦泽,波撼岳阳城。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。 词语释义 云梦:亦作“云瞢”。古薮泽名。借指古代楚地。 阳城:春秋时楚国贵族的封邑。古城楼名。山名。 小提示:"气蒸云梦泽,波撼岳阳城。"中的词语释义来自AI,仅供参考。
“气蒸云梦泽”全诗翻译译文:秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。注释:①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
望洞庭湖赠张丞相 [唐代]孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。这是一首干谒诗,也是一篇山水杰作,是孟浩然投赠给张九龄的。诗中通过描绘烟波浩淼的洞庭湖的壮美景观,感叹自己欲渡无舟,只能临渊羡鱼,曲折委婉地表达了希望得到张九龄引荐...
气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 前四句以写景为主,描绘八月洞庭湖的浩渺水势;后四句转入抒情,借“无舟楫”“羡鱼情”暗喻对仕途的渴望。全诗以景起兴,情景交融,形成浑然的艺术整体。 二、创作背景与意图 此诗作于唐玄宗开...
这两句的意思是说:“到了中秋时节,洞庭湖里的水盛涨起来,与湖岸平齐了,一眼看云,只见湖山相映,水天一色,浑然成为一体,美丽极了。“气蒸云梦泽,波撼岳阳城。”在这浩翰的湖面和云梦泽上,水气蒸腾,涛声轰鸣,使座落在湖滨的岳阳城都受到了震撼。这四句诗,把洞庭湖的景致写得有声有色,生气勃勃。这样写景,...