族:(筋骨)交错聚结的地方虽然,每至于族,虽然:即使如此;虽说是这样.表示肯定上文所说,下文将转换话题.族:(筋骨)交错聚结的地方.○提出一种特殊情况.吾见其难为(wéi),其:它,代“族”.难为(wèi):难以处理,意即难得用刀剖开.怵(chù)然为(wèi)戒.视为(wèi)止.行为(wèi)迟,怵然:警惕的样子.为戒:...
翻译:虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来结果一 题目 “虽然,每至于族,无见其难为…”的翻译 答案 虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟.翻译:虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心...
虽然,每至于族,虽然:即使如此;虽说是这样.表示肯定上文所说,下文将转换话题.族:(筋骨)交错聚结的地方.○提出一种特殊情况.吾见其难为(wéi),其:它,代“族”.难为(wèi):难以处理,意即难得用刀剖开.怵(chù)然为(wèi)戒.视为(wèi)止.行为(wèi)迟,怵然:警惕的样子.为戒:因为它而警惕戒备.介词“为...
虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟,动刀甚微. 答案 《庄子.养生主》.庄子在讲了庖丁解牛的高超技术后,又借庖丁之口讲了一个重要的人生道理.这句话的意思是:虽然我杀牛的技术很高,但是,当我当我到了一般杀牛匠哪里,我看到那个杀牛的人,看到牛一来,那个小心啊!把刀磨的很快,非常谨慎的准备,...
结果一 题目 虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒 用白话文翻译 答案 虽然是这样,每当碰到(筋骨)交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,相关推荐 1虽然,每至于族,吾见其难为,怵然为戒 用白话文翻译 反馈 收藏
原文节选:每至于族,吾见其难为,怵然为戒,视为止,行为迟。动刀甚微,謋然已解,如土委地。提刀...
虽然,每 至于 族 ( ___ ) 相关知识点: 试题来源: 解析 【答案】 古义:虽然如此。今义:连词,用在上半句,下半句往往有“可是、但是”等跟它呼应,表示承认甲事为事实,但乙事并不因为甲事而不成立 古义:没有不是。今义:副词,只,不外乎(多指把事情往小里或轻里说) 古义:很难下刀。今义:①使人为...
【题目】古今异义。(1)每至于族古义今义:表示达到某种程度;表示另提一事(2)虽然,每至于族古义今义:用在上半句,下半句往往有“可是但是等跟它呼应,表示承认甲事为事实,但
每至于族翻译:每当遇到筋骨交错聚结的地方,我看到它难以处理。“每至于族,吾见其难为”该句出自庄子所创作的《庖丁解牛》,这是一则寓言故事,作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示做人做事都要顺应自然规律的道理。《庖丁解牛》原文庖丁解牛 庖丁为文惠君解牛,手之所触,肩之所倚,足之所履...
“虽然,每至于族,吾见其难为”出自哪,该怎么翻译? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 出自:《庄子●养生主》意思为:虽然这样(指技术已经达到“是以十九年而刀刃若新发于硎”),可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惧而小心. 解析看不懂?免费查看同类...