在英语中,“正式”可翻译为“official”或“formal”,具体使用需根据语境选择。以下从核心翻译、适用场景差异、相关词汇对比三个维度展开说明。 一、核心翻译选项 “official”和“formal”是最直接的对应词,但侧重不同。“official”强调官方认可或权威性,如政府文件(official documents)、...
在英语中,'正式的'对应两种常见表达:'formal'和'official',二者的使用场景存在差异。前者适用于礼仪规范、书面文件等常规正式场合,后者特指具有官方效力的文件或声明。下文将结合具体语境说明两个词汇的区别与用法。 一、Formal的适用范围 作为形容词时,formal主要指符合特定礼仪规范或程序...
1. formal; official; regular be officially placed on record 正式列入记录 reach a formal agreement 达成正式协议 a regular member of the delegation 代表团的正式成员 without a regular introduction 未经正式介绍 The conference formally opened on June 24. 大会于6月24日正式开幕。汉语...
正式英语 Greetings（问候）Good morning/afternoon/evening, sir/madam.How do you do?Requests（请求）May I ask you to…?Would you be so kind as to…?Agreements（同意）Indeed, I agree with you.Absolutely, that is a valid point.Apologies（道歉）I sincerely apologize for the inconvenie...
图说英语单词系列：正式与非正式表达篇 图说英语：透过图片学点英文！N万张图说和海量原版短视频，包罗万象，每天学一点，英语前进不止一点点！欢迎关注与转发，更多精彩，为你而来！
翻译结果:正式的英语可以翻译为 'formal' 或者 'official'。 应用场景: '正式' 一词通常用于描述场合、语言、着装或文件的性质和风格。在英语语境中,'formal' 和 'official' 常用于正式场合、正式文件或正式的语言表达。 造句例句:(1)中文:请穿着正式服装参加今晚的晚宴。英文:Pleas...
在英语中,表示“正式的”常用词汇主要有official和formally,但两者在词性、用法及含义上有区别。以下从词性、发音、语义及典型用法展开分析。 一、official:形容词与名词的双重含义 official是更常见的表达“正式的”词汇,主要作形容词,也可作名词。其英式发音为[əˈfɪʃl],美式...
正式英语(FormalEnglish)是比较严谨、庄重的语体。其特点是在词汇、句子、语音方面都必须严格遵守民族标准语言的规范。它所表达的是作者与读者之间的一种非个人的关系,它力求不借助其它非语言表达方式如面部表情、手势等来准确地表达思想它通常直接论述主题,句子长度不限。主语常以第三人称的形式出现。正式英语可分...
非正式英语是大多数人们日常所说的英语。非正式英语广泛应用于电子邮件和朋友书信中。 使用非正式英语的人们对词汇的选择不太在意,如:非正式英语使用很多较短的单词(如fire, climb和 ask),使用许多口语词汇(如stuff, a lot of, thing和 sort of),还很使用一些...