[9]余:我,山鬼自称。篁(huáng):竹林。 [10]后来:迟到,来晚了。 [11]表:独立、突出的样子。 [12]容容:水或烟气浮动的样子。 [13]杳冥冥兮羌昼晦:杳,深远的样子。冥冥,昏暗的样子。羌,楚地方言,发语词。 [14]神灵雨:神灵降下雨水。神灵,指山鬼。雨(yù):动词,降雨。 [15]灵修:指山鬼。憺(dàn):...
①九歌:《楚辞》篇名。原为传说中的一种远古歌曲的名称,屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成,共十一篇。②山鬼:即一般所说的山神,因为未获天帝正式册封在正神之列,故称山鬼。③山之阿(ē):山隈,山的弯曲处。④被(pī):通假字,通“披”。薜荔、女萝:皆蔓生植物。⑤含睇:含情而视。睇(dì)...
屈原《山鬼》原文及翻译2 山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏。 [译文] 像杜若草一样芳香,清心寡欲,饮石泉水,栖息于松柏树阴下。 [出自]战国屈原《楚辞·九歌·山鬼》 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。 乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。
[战国]屈原《楚辞·九歌·⼭⿁》原⽂、注释、赏析 楚辞《九歌·⼭⿁》是中国古代战国时期楚国伟⼤的爱国诗⼈屈原的作品,此诗是⼀⾸精写⼭⿁的杰作。诗⼈在诗中运⽤极浪漫的抒情⼿法、结合⾃⾝厚重渊博的学术知识,通过独特的通神状喻连同唯美⽤词的典范发挥;活灵活现地妙绘...
在宋元之前的楚辞学家多认为山鬼是“木石之怪”,即男性山怪,这主要依据的是《国语》和《左传》的描述。然而,元明时期的画家们却根据诗中的描绘,将山鬼绘作窈窕动人的女神形象。到了清代,顾成天在《九歌解》中首次提出山鬼为“巫山神女”的观点,这一说法得到了游国恩和郭沫若的进一步阐发,逐渐被广泛接受。因...
《山鬼》是《楚辞·九歌》篇名。关于山鬼的身份,中国民间有多种传说,女神,精怪,山神等。为祭祀山神之歌,所描写神姿态和衣饰,系一女性。内容多表现离忧哀怨之情。 若有人兮山之阿,被薜荔兮带女罗。 既含睇兮又宜笑①,子慕予兮善②窈窕。 乘赤豹兮从文狸③,辛夷车兮结桂旗④。 被石兰兮带杜衡,折芳馨兮...
最近小仙女的自称已经在朋友圈成为卖萌的标配了,不过真正的小仙女可是“被薜荔兮带女萝”的“山鬼”。她是山间的仙女,孤独的站在悬崖之上看着脚下的雨雾缥缈。自带仙气秒杀众生,真是令万千痴情人甘愿倾倒在她的脚下呀! 第一期首选《楚辞》里的《山鬼》,也是考虑到“...
📜《楚辞·九歌·山鬼》第9篇,带你领略国学之美📜🌄此篇为祭祀山神的颂歌,描绘了一个瑰丽而又离奇的神鬼形象。郭沫若根据“于”字古音读“巫”,推断于山即巫山,认为山鬼就是巫山神女。楚国神话中有巫山神女的传说,此诗所描写的可能是早期流传的神女形象。💭此诗是祭祀山鬼的祭歌,叙述的是一位多情的山鬼,...
楚辞山鬼原文翻译及赏析 山有木兮木有枝, 颜子于此夜歌之。 枝上有鸟兮鸟叫夜, 夜上有星兮星影闪。 枝上有鸟兮鸟叫春, 春上有花兮花色鲜。 疏枝上有鸟兮苍苍, 颜子于此夜饮清。 “山鬼”原文翻译: 山上有树木枝节, 颜子在这里夜晚唱歌。 枝节上有鸟啼叫夜晚, 夜空中有星星发出闪光。 枝节上有鸟唱...