太守立即派遣人员跟随他前往,寻找渔人先前作的记号,最终迷路了,后来再也找不到通往桃花源的路了。 南阳有个叫刘子骥的人,是一个高尚的读书人,他听到了这个消息,非常愉快地计划着前往桃花源。但没有实现,不久后就病死了,后来就再也没有探访桃花源的人了。 文...
但他无法改变、也不愿干预这种现状,只好借助创作来抒写情怀,塑造了一个与污浊黑暗社会相对立的美好境界,以寄托自己的政治理想与美好情趣。《桃花源记》就是在这样的背景下创作的。 【《桃花源记》译文及注释】相关文章: 《桃花源记》译文及注释03-02 桃花源记译文及注释08-27 桃花源记译文及注释01-12 《桃花源...
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。 世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。 《桃花源记》译文及注释1 原文: 晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚...
12、穷:穷尽,这里是“走到……的尽头”的意思。词类活用,形容词作动词。 【翻译】 东晋太元年间,武陵郡有个人以打鱼为生。(一天),他们顺着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到(一片)桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草遍地,鲜...
《桃花源记》 陶渊明 一、重点字词意思 晋太元中,武陵人捕鱼为(作为)业。缘(沿着,顺着)溪行,忘路之(助词,的)远近。忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美(新鲜美好 ),落英(落花)缤纷(繁多的样子)。渔人甚异(对……感到惊异)之(代词,代桃林美景),复(又)前行,欲穷(尽)其(指示代词,那)林。
“旋复还幽蔽”，是说桃花源刚敞开又立即与外界隔绝，也就是《桃花源记》中所说的“遂迷，不复得路”。既然渔人离开桃花源时已“处处志之”，那么应该是不会再也找不着的。其实这在《桃花源诗》里已作了说明，那就是“淳薄既异源”，意思是说，世俗生活的浅薄与桃花源中民风的淳朴，是格格不入，绝然不...
译文:___ 5.作者描绘了一个怎样的"世外桃源"?请结合选文作答. ___ 6.用文中语句作答. (1)渔人"欲穷其林"的原因是:___. (2)文中描写桃花源中人的精神状态的句子是:___. (3)桃花源中人的祖先定居桃花源的原因是:___. 7.文中哪句话表明桃源人听了渔人的话之后,仍想继续在桃花源中生活?他们...
译文: 。 (2)选贤与能,讲信修睦。 译文: 。 4.理解文意,用原文语句填空。 (2)陶渊明的《桃花源诗》中有“桑竹垂余荫,菽稷(泛指粮食作物)随时艺(种植)”的诗句,甲文中描述的田园景象与之类似的句子是: , 。 (3)孟子有句名言:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”乙文...