求翻译:校对文稿是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 校对文稿问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Manuscript proofreading 匿名 2013-05-23 12:23:18 Proofreading manuscripts 匿名 2013-05-23 12:24:58 Proofreading draft 匿名 2013-05-23 12:26:38 Check presentation 匿名 201...
求翻译:我们又认真校对了文稿。是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 我们又认真校对了文稿。问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 We carefully proofread the manuscript. 匿名 2013-05-23 12:23:18 We are also seriously proofreading the manuscript. 匿名 2013-05-23 12:24:58 We a...
帮朋友校对文稿,知道有‘星罗棋布’,不知有无‘星如棋布’若有,意思是什么,跟星罗棋布有何异同?‘星如棋布’最初出处?我在校对朋友诗稿,需要精确含义,以免改错了,令人伤心失望。另外是否有‘星如布棋’用法?到目前,诸位回答十分令人失望,我不敢采用任何一说。别人敢写诗给我看,而我既然受他的信任当校对,...