翻译 简明 树洞 [shù dòng] 释义 tree hole 树洞; 实用场景例句 全部 I made my home there, in the hollow of a dying elm. 我在一棵快要枯死的榆树的树洞里安了家。 柯林斯例句 Squirrels often use a hollow in a tree to store nuts. 松鼠常用树洞储藏坚
树洞取球文言文翻译及注释《树洞取球》讲述了北宋文彦博幼年机智取球的故事,其文言文翻译需结合具体字词释义与语境理解。以下从原文、注释、译文及故事内涵四方面展开说明。 一、文言文原文 文彦博少时,与群儿击球。球忽跃入树穴,群儿谋取之,穴深,不能得。彦博以盆取水...
树洞英文翻译树洞在英文中有两种常见译法:“tree hole”和“hollow in a tree”。前者侧重描述树体上的天然孔洞形态,后者强调树洞中空的结构特征,两者在不同语境下可交替使用。以下从语言表达特点、使用场景差异及文化背景角度展开分析。 一、词汇构成与语义差异 “Tree hole”属于复合名...
翻译:文彦博自幼天资聪颖,幼年与儿童玩球时,一不小心,球掉进一棵大树的树洞里去。小朋友尝试伸手进树洞取球,可是树洞太深,怎么也摸不到底,也想不出其他办法来.文彦博看着树洞想了一会儿,说:“我有个办法,可以试一试 !”随后他叫几个小朋友提来几桶水,把水一桶一桶往树洞里灌,不一会儿水就把树洞给灌满...
树洞取球文言文翻译及注释 古文助手 树洞取球文言文翻译及注释 文言文原文: 文彦博少时,与群儿击球。球忽跃入树穴,群儿谋取之,穴深,不能得。彦博以盆取水,灌入穴中,球遂浮出。 译文: 文彦博小时候和一群孩子玩球,忽然,球掉进了树洞里。孩子们一起想办法,想把球取出来,但是树洞很深,够不到。文彦博取...
《树洞取球》文言文翻译古之有树洞者,高丈余,横卧于山巅,枝繁叶茂,四季常青。树洞之内,藏有奇珍异宝,人皆欲得之。然洞深且窄,非勇者莫敢窥探。 一日,有少年李明者,闻此树洞奇事,心生向往,欲一探究竟。李明家贫,无钱购买利器,遂决意凭借双手之力,攀爬至树洞,取宝而归。 李明早起,携一绳索,身披粗布衣,...
树洞 [shù dòng]tree hole tree 英 [triː] 美 [tri]hole 英 [həʊl] 美 [hol]
翻译: 余游于郊野,见一古树,其树洞深广,似可藏物。余好奇之心起,遂近而观之。树洞之中,有物若球,滚动有声。余欲取之,然洞口狭小,不得入。余遂思对策,以图得之。 余观树洞周围,草木丛生,枝叶交错。余乃攀援树木,欲从高处取球。然树高而枝繁,非一日之功可得。余叹曰:“取球非易,吾当另谋良策。” ...
结果1 结果2 题目山洞,树洞的英文翻译怎么写? 相关知识点: 试题来源: 解析 答案:cave; tree hole 解析:“山洞,洞穴”:cave; ”树洞“:tree hole结果一 题目 山洞,树洞的英文翻译怎么写? 答案 cave,hole相关推荐 1山洞,树洞的英文翻译怎么写?反馈 收藏 ...