枭逢③鸠。鸠④曰:“子将安之⑤?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”亲曰:“乡 人皆⑥恶我鸣。以故东徒。”鸠曰:“子能更⑦鸣,可矣;不能更鸣,东徒,犹恶子之声。” 注释:①枭:猫头鹰。 ②东徒:向东迁徙。 ③逢:遇见。 ④鸠:斑鸠。 ⑤安之:到哪里去。安:哪里。之:到。⑥皆:全,都。...
枭①逢鸠②,鸠曰:“子将安③之?”枭曰:“我将东徒④。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣,以故东徙。 ”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙犹恶子之声。” 【注释】①枭( xiāo ):猫头鹰。②鸠(jiū)一种鸟,形状像鸽。③安:哪里。④东徙:向东迁徙。 (1) 解释下列句子中加点字的意思。
@我是范蠡枭将东徒的意思 我是范蠡 “枭将东徙”是一个源自中国古代的成语,意指枭(即猫头鹰)因被人厌恶其叫声而打算向东迁徙。这个成语背后蕴含着一则寓言故事,其字面意思简单明了,但深层含义却颇为深刻。 故事是这样的:猫头鹰遇到了斑鸠,斑鸠问它将要到哪里,猫头鹰回答说打算向东边搬迁。斑鸠询问原因,猫头鹰表示...
文言文枭将东徒的翻译和注释 枭将东徙,典故,常被用来表示"解决问题要从根本上着手。"毕竟"治根不治本"不是一种从根本上解决问题的办法。文言文枭将东徒的翻译和注释,我们来看看。 鸠曰:“子将安之?” 枭曰:“我将东徙。” 鸠曰:“何故?”
文言文枭将东徒的翻译和注释 枭将东徙,典故,常被用来表示"解决问题要从根本上着手。"毕竟"治根不治本"不是一种从根本上解决问题的办法。文言文枭将东徒的翻译和注释,我们来看看。 鸠曰:“子将安之?” 枭曰:“我将东徙。” 鸠曰:“何故?” 枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。” 鸠曰:“子能更鸣,...
鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徒,犹恶子之声。”【注释】①枭:猫头鹰。②鸠:斑鸠。【小题1】解释文中加点字。(1)子将安之?___(2)以故东徙。___【小题2】枭将东徙的原因是___。【小题...
枭①将东徒枭逢鸠。鸠日:”子将安②之?”枭日:”我将东徙③。”鸠日:”何故?”枭日:”乡人皆恶④我鸣。以⑤故东徙。”鸠日:”子@能更⑦鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声。”(选自《说苑》)【注释】①枭( xiao ):猫头鹰。②安:哪里。③东徙( xi ):向东迁移。徙,迁移。④恶( wu ...
枭将东徒文言文译文 枭将东徒文言文译文 《枭将东徙》是西汉刘向创作的文言文，出自《说苑》。一、原文 枭逢鸠，鸠曰：“子将安之？”枭曰：“我将东徙。”鸠曰：“何故？”枭曰：“乡人皆恶我鸣，以故东徙。”鸠曰：“子能更鸣，可矣；不能更鸣，东徙犹恶子之声。”二、译文 猫头鹰遇到了斑鸠鸟。
通古文枭将东徙枭①逢鸠②。鸠曰:“子③将安④之?”枭曰:“我将东徙⑤。”鸠曰:“何故⑥?”枭曰:“乡人皆恶⑦我鸣,以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更⑧鸣,东徙,犹⑨恶子之声。”——《说苑·谈丛》注释①枭(xiāo):猫头鹰。②鸠:指斑鸠...