“如松柏之茂,无不尔或承”的意思是:您像松柏那样茂盛,福寿都由您传承。 此句出自《诗经·小雅·天保》,原诗为周代臣子对君王的祝颂之辞,核心是祈愿君主福寿安康、国运昌隆。全句通过松柏的意象,比喻受祝者的生命力与精神如常青树木般坚韧繁盛,其福泽或品格也将在后代中绵延不息。 详细来说,“如松柏之茂”以自然物象起兴,借松柏四季
如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。啥意思“如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承”的意思是:您像明月在天恒,您像太阳正东升。您像南山永长寿,永不亏损不塌崩。您像松柏永繁茂,福寿都由您传承。
松柏是常绿树种,四季不凋,象征着坚韧不拔和生命力旺盛。这里用来形容人的健康长寿、精神焕发。 无不尔或承:其中,“无不”表示没有不这样的;“尔”指你(在这里可以引申为“人们”);“或”同“有”;“承”意为承受恩泽或福祉。整句的意思是,没有人不享受你的恩泽或福祉。 三、整体意境解读 这句诗以松柏的...
如松柏之茂,无不尔或承。 分类:诗经祝福 天保翻译及注释 翻译 上天保佑您安宁,王位稳固国昌盛。让您国力加倍增,何种福禄不赐您?使您财富日丰盈,没有什么不盛兴。 上天保佑您安宁,享受福禄与太平。所有事情无不宜,受天百禄数不清。给您福气长久远,唯恐每天缺零星。
1. 如松柏之茂无不尔或承，这一成语强调学术传承的重要性。最初见于《史记·孟子荀卿列传》，其意为如同茂盛的松柏，无一不承担着传承的责任。2. 这句话提醒我们，要在某一领域取得成就，必须建立在前人积淀和遗产的基础上。同时，我们也应将自己所学知识和经验传授给后人，为学术事业的发展贡献力量...
如松柏之茂无不尔或承——强调学术传承 “如松柏之茂无不尔或承”，这一成语最初出现于《史记·孟子荀卿列传》中，意为像茂盛的松柏一样，没有不成为接受传承的一员。这句话强调了学术传承的重要性，要想在某一个领域有所建树，必须要有前人的积淀和遗产作为基础，同时我们也要把自己所学的知识...
无/不尔/或乘 译:(子子孙孙)没有不如此继承的 无:没有 不尔:不如此 或:虚词,无译 乘:继承结果一 题目 如日之恒,如月之升.如南山之寿,不骞不崩.如松柏之茂,无不尔或承.最后一句如何停顿“无不尔或承”在阅读时如何停顿,麻烦懂古文的大虾们帮忙解答一下. 答案 无/不尔/或乘 译:(子子孙孙)没有...
2. 诗句“如月之恒，如日之升”比喻受祝福者的权势和地位日益增长，如同每月逐渐圆满的月亮和每日东升的太阳。3. “如南山之寿，不骞不崩”赞美受祝福者的统治如同南山的永恒，不会衰败也不会崩溃，象征其政权的稳固和长久。4. “如松柏之茂，无不尔或承”则比喻受祝福者的家族或国家如同茂盛的...
翻译：你像上弦月渐满，又像太阳正东升，你像南山寿无穷，江山万年不亏崩。你像松柏长茂盛，子子孙孙相传承。【摘要】“如日之恒，如月之升。如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承”。这句话是什么意思？【提问】翻译：你像上弦月渐满，又像太阳正东升，你像南山寿无穷，江山万年不亏...
解析 翻译:你像上弦月渐满,又像太阳正东升,你像南山寿无穷,江山万年不亏崩.你像松柏长茂盛,子子孙孙相传承.结果一 题目 “如日之恒,如月之升.如南山之寿,不骞不崩.如松柏之茂,无不尔或承”. 答案 翻译:你像上弦月渐满,又像太阳正东升,你像南山寿无穷,江山万年不亏崩.你像松柏长茂盛,子子孙孙相...