束氏狸狌原文及翻译译文: 卫国有个姓束的人,全世间的东西都不爱好,只是爱养猫。猫是捕捉老鼠的动物。他家养了一百多只猫,这些猫把家周围的老鼠都抓得快没有了。猫没吃的,饿了就大声嚎叫。 束氏就每天到市场买肉喂猫。几年过去了,老猫生小猫,小猫又生了小猫。这些后生的猫,由于每天吃惯了现成的肉,竟然...
束氏每天到集市上买肉喂它们。猫生了儿子又生了孙子,因为吃肉的缘故,居然不知道世上还有老鼠,只知道饿了就叫,一叫就得到肉吃。 吃完肉就懒散地走走,非常快乐自在。 城南有个读书人家里正遭鼠患,老鼠成群的跑来跑去,有的甚至落入缸里去了,读书人急忙到束氏家借了猫用来去除鼠患。猫看见老鼠的两只耳朵高...
寓言故事“束氏狸狌”，说明过分的安逸享乐可以使人消亡 原文 卫人束氏，举世之物，咸①无所好，唯好畜狸狌②。狸狌，捕鼠兽也。畜至百余，家东西之鼠捕且③尽，狸狌无所食，饥而嗥，束氏日市肉啖④之。狸狌生子若⑤孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠。但饥辄嗥，嗥则得肉食，食已⑥，与与如⑦也，熙熙...
【译文】猫没吃的了，饿得整天大声嗥叫，束氏只好每天买肉来喂猫吃。【原文】狸狌生子若孙，以啖肉故，竟不知世之有鼠；但饥辄嗥，嗥则得肉食。若：及，与； 故：因为……的缘故； 辄：立即，就。【译文】猫生了儿子继而又生了孙子，因为经常只吃肉的缘故，竟然不知道世界上还有老鼠这种生物了；（它...
狸狌 作者或出处:宋濂 原文: 卫人束氏,举世之物咸无所好,惟好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也。畜至百余,家东西之鼠捕且尽,狸狌无所食,饥而嗥。束氏日市肉啖之。狸狌生子若孙,以啖肉故,竟不知世之有鼠。但饥辄嗥,嗥辄得肉食,食已,与与如也,熙熙如也。
1、全世界的东西，没有一样喜欢的。2、束氏每天去买肉喂它吃。3、过了很久，老鼠们猜测它没有什么别的技能了。
捕鼠是猫的天职，明宋濂的《束氏畜猫》却写了畏鼠之猫。狌身如狸、貌似虎，是野生的猫，卫人束氏却偏偏喜好畜养。文中说，南郭有士患鼠，某次一鼠堕入米缸中，他急借束氏畜养的一头狸狌，携之回家，要它入瓮捕捉。“狸狌见鼠双耳耸，眼突露如漆，赤鬣，又磔磔然，意为异物也，沿鼠行，不敢下。士怒...
翻译几个文言《束氏狸狌》中几个句子原文:卫人束氏,举世之物,咸无所好,唯好畜狸狌。狸狌,捕鼠兽也。畜至百余,家东西之鼠捕且尽。狸狌无所食,饥而嗥。束氏日市肉啖之。狸狌生子