《静夜思》是唐代伟大诗人李白的传世佳作,这首诗以简洁明了的语言,勾勒出一幅深秋静夜中诗人望月思乡的生动画面,成为了千古传诵的思乡名篇。全诗如下:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。下面,我们将从注释、翻译及赏析三个方面对这首诗进行深入探讨。注释 1.静夜思:指在寂静的夜晚产生的思绪。2...
《静夜思》作者简介 李白(701~762),字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。其诗以抒情为主,表现出蔑视权贵的傲岸精神,对人民疾苦表示同情,又善于描绘自然景色,表达对祖国山河的热爱。诗风雄奇豪放,想像丰富,语言流转自然,音律和谐多变,善于从民...
王尧衢,清代的学者,对《静夜思》这首诗历经多次改动的现象持有自己独特的见解。在他看来,李白的原诗具有不可替代的艺术价值,任何微小的修改都可能改变其原本的意境和韵味。尤其是对于诗的首句,王尧衢认为原本的“望”字,含有深远的意境和强烈的目的性,而后世改为“看”的版本则在某种程度上削弱了这种表达。...
静夜思 李白 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。 考查知识点:诗词默写 诗词作者简介,重点词语与译文: 作者: 李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传...
1静夜思:静静的夜里,产生的思绪 。 2床:今传五种说法。 3一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。 4二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,...
《静夜思》李白 床前明月光,疑是地上霜。 举头望明月,低头思故乡。译文:皎洁的月光洒到床前,迷离中疑是秋霜一片。仰头观看明月呵明月,低头乡思连翩呵连翩。赏析:这是写远客思乡之情的诗,诗以明白如话的语言雕琢出明静醉人的秋夜的意境。它不追求想象的新颖奇特,也摒弃了辞藻的精工华美;它以清新朴素的...
李白的静夜思 相关知识点: 试题来源: 解析 《静夜思》 唐李白 床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.【诗文解释】 那透过窗户映照在床前的月光,起初以为是一层层的白霜.仰首看那空中的一轮明月,不由得低下头来沉思,愈加想念自己的故乡.【词语解释】 举头:抬头.【诗文赏析】 平淡的语言娓娓道来,如...
话说2009年1月,日本的一位3年前来自中国河北的华裔初中生相木将希发现课本上的李白名诗《静夜思》与他在中国时学过的内容不一样。这首诗在中国是“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”而在日本为“牀前看月光,疑是地上霜。举头望山月,低头思故乡”。他很诧异,到处查询,并引起了媒体的...
日本学习的是宋代版本的《静夜思》,相对来说更加接近原版,至于具体是不是李白的原作,这个已经无从考证。我们学习的是明代改编版的《静夜思》,可以确定是有人根据自己的理解改变了其中的两个字。至于是不是最接近李白想要表达的,我们也无从考证。不管怎样,从社会层面来看,人们大多认为宋代版本的是李白的原作。