在机械英语翻译实践中, 要做到既忠实于原文又符合译文的语言规范, 不能机械地按原文逐字翻译, 而需要从语法分析入手, 弄清句子的逻辑关系, 摆脱原文的束缚, 结合目的语的语言特点, 灵活运用翻译方法和技巧, 尽可能准确、完整而忠实地传达原文的含义。译者应当不断加强自身的双语素养, 补充学习相关机械专业知识, 善于总结积累
机械。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 机械。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 机械。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 正在翻译,请等待... 相关内容 a揭露 Exposition[translate] a再看看。 Again has a look.[translate] ...
mech缩写是机械的的意思,mech全写mechanic。 mech缩写可能还有其它意思,请根据自身行业、属性核对选择mech正确的英文缩写及全写。参考资料: 1.百度翻译:机械的 2.有道翻译:机械的获赞21次 声明:内容版权归作者所有,未经授权不得任意转载 本文标题和链接: mech-机械的的英文缩写-单词mechanic-英语翻译 https://ying...
机械。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 机械。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 机械式的。 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 机械。 相关内容 adroven droven[translate] a设法做某事 Tries to make something[translate]
自动机床; 自动机械 automatic bag filling and closing machine 自动装袋封口机 automatic book-sewing machine 自动锁线机 automatic closing machine 自动封罐机 automatic color dispensing machine 自动混色机 automatic developing machine 自动冲洗机[显象机, 展开机] automatic drafting machine 自动制图机 automatic...
导语:“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言的文字中,进而明白乙语的含义。以下是机械专业英语课文翻译,希望大家喜欢! 机械专业英语课文翻译 ...
机械专业 .. 翻译原文(简体中文):机械专业 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)1: Machinery 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)2: Machinery professional 更多:https://www.bmcx.com/ 翻译结果(英语)3: Mechanical professional 更多:https://www.bmcx.com/ ...
Stock字面意思是库存,在这里是毛坯加工余量的意思,这个毛坯料的尺寸就是250mm+5mm,然后加工到250mm。 综合起来:M/C Stock 5mm的意思就是,手工加工至250mm,毛坯加工余量为5mm。 附:机械图纸中的英语翻译 ALL WELDS CONTINUOUS UNLESS OTHE...
机器,机械;机械般的人;核心; vt. 用机器制造,用机器加工; vi. 被机器切削; 变形 复数:machines过去式:machined过去分词:machined现在分词:machining第三人称单数:machines 双语释义 n.(名词) [C]机器,机械an instrument or apparatus which uses power, such as electricity to perform work ...