朱陈村是秦代之前就有的一个较为古老的村落，它坐落于萧县东或者丰县赵庄镇。南白土山区倒流河岸边，最早让其扬名于世的是唐朝大诗人白居易，他曾以“朱陈村”为题，写了一首长达三百四十字的五言诗。从此“朱陈村”就像陶渊明笔下的“桃花源”一样，成了人们向往的美好境地，真可谓“朱陈本无名，诗成天下知...
下面是对《朱陈村》的白话译文,带有一些注释和解释。 朱陈村,名字取自两个地方名字,朱家庄和陈家村,也代表了农村的普遍性和平凡性。 山行村路何时尽,停车坐爱枫林晚。 山行的路还要走多久才能走到村子里,就停下车坐下来,欣赏起晚上的枫林景色来。白居易通过描绘自然景色来表达对农村生活的喜爱和赞美。 霜叶红...
白居易《朱陈村》原文及翻译赏析 朱陈村原文: 徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百余里,桑麻青氛氲。机梭声札札,牛驴走纭纭。女汲涧中水,男采山上薪。县远官事少,山深人俗淳。有财不行商,有丁不入军。家家守村业,头白不出门。生为村之民,死为村之尘。田中老与幼,相见何欣欣。一村唯两姓,世世为婚姻。
【题目】阅读唐代诗人白居易的诗 《朱陈村》 :(14分)徐州古丰县,有村曰朱陈。 去县百余里,桑麻青氛氲。机梭声札札,牛驴走纭纭。 女吸涧中水,男采山上薪。县远官事少,山深人俗淳。 有财不行商,有丁不入军。家家守村业,头白不出门。 生为村之民,死为村之尘。田中老与幼,相见何欣欣。 一村唯两...
位于江苏省丰县，现今规划名为朱庄村、陈庄村。人口分布：朱庄村共有朱姓60多户，220口人；陈庄村共有陈姓80多户，224口人。白居易《朱陈村》诗开头即说“徐州古丰县，有村曰朱陈”，是说朱陈村在徐州丰县，此后宋元明清，徐州和所属丰县的地方志都一直坚持这一说法，朱陈村在徐州丰县，但没有明确具体地址。...
位于安徽省宿州市，现今规划名为草场村。人口分布：草场村共有150户，700余口人，全村大多姓武，其余姓为黄姓和李姓。这里有白居易笔下朱陈村的遗址，是近年出现的一个新说法，其主要依据是白居易20岁前后曾在这一带生活过，这里的地形地貌比较符合白居易的诗意。但这一说法是与白居易所说朱陈村最不靠谱的。因为...
朱陈村原文翻译 自己的翻译,有不对之处,敬请批评指正: 徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百馀里,桑麻青氛氲。 机梭声札札,牛驴走纭纭。女汲涧中水,男采山上薪。 县远官事少,山深人俗淳。有财不行商,有丁不入军。 家家守村业,头白不出门。生为村之民,死为村之尘。 田中老与幼,相见何欣欣。一村唯两...
阅读唐诗人白居易的诗《朱陈村》,回答下列问题。 徐州古丰县,有村曰朱陈。去县百余里,桑麻青芬氲。机梭声札札,牛驴走纷纷。女汲涧中水,男采山上薪。县远官事少,山深人俗淳。有财不行商,有丁不入军。家家守村业,头白不如门。生为陈村民,死为陈村尘。田中老与幼,相见何欣欣。一村唯两姓,世世为婚姻...
📜在江苏丰县清理河道时,发现了一块朱陈村的明代石碑,这让人们不禁对朱陈村的地名产生了兴趣。🤔而安徽宿州的草场村,因为苏轼的《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图》一诗,也被认为是古朱陈村的所在地。🤷♀️那么,到底谁是真正的朱陈村呢?白居易的诗中提到有山,但丰县是平原,没有大山。而宿州草场村则坐落...