朱自清《背影》英文版 《背影》是现代作家朱自清于1925年所写的一篇回忆性散文。下面小编为大家整理了朱自清《背影》英文版,欢迎阅读! 背影 朱自清 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。 那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲,看见满
英文朗读|父亲节经典散文:朱自清《背影》英文版 点上方收听英文朗读 ↓↓↓ 滑动下方文字查看中英文对照↓↓↓ It is more than two years since I saw my father last time and what I can never forget is the sight of his back. 我与父亲不相见已二年余了我最不能忘记的是他的背影。 In the winter ...
the dark blue cotton-padded cloth long gown and the black cloth mandarin jacket. Oh, Im not sure when I could see him again! 朱自清《背影》赏析 《背影》是朱自清(1898-1948)影响最大的抒情名篇之一,写于1925年10月。作者用的提炼的口语,文笔秀丽,细腻缜密,读来有一种亲切婉转、娓娓动听的感觉。但它...
朱自清《背影》英文版音频:00:0006:51 点上方收听英文朗读 ↓↓↓ 滑动下方文字查看中英文对照↓↓↓ It is more than two years since I saw my father last time and what I can never forget is the sight of his back. 我与父亲不相见已二年...
展开《背影》是现代作家朱自清于1925年所写的一篇回忆性散文。这篇散文叙述的是作者离开南京到北京大学,父亲送他到浦口火车站,照料他上车,并替他买橘子的情形。在作者脑海里印象最深刻的,是他父亲替他买橘子时在月台爬上攀下时的背影。作者用朴素的文字,把父亲对...
下面是小编为大家搜集整理的朱自清《背影》英文版,欢迎阅读! 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。 那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲,看见满院狼藉的东西,又想起祖母,不禁簌簌地流下眼泪。父亲说:“事已如此,...
《背影》是现代作家朱自清于1925年所写的一篇回忆性散文。下面小编为大家整理了朱自清《背影》英文版,欢迎阅读! 背影 朱自清 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。 那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲,看见满院狼藉...
《背影》是现代作家朱自清于1925年所写的一篇回忆性散文。下面是unjs小编为大家搜集整理的朱自清《背影》英文版,欢迎阅读! 背影 朱自清 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。 那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正是祸不单行的日子。我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。到徐州见着父亲,...
【双语美文】朱自清《背影》中英文五个翻译版本翻译! 背影 My Father’s Back 朱自清Zhu Ziqing 译文1:杨宪益、戴乃迭 译 译文2:David Pollard 译 译文3:张培基 译 译文4:徐英才 译 译文5:Howard Goldblatt 译 我与父亲不相见已二年余了,我最不能忘记的是他的背影。那年冬天,祖母死了,父亲的差使也交卸了,正...
音频列表 1 【多多朗读】《背影 英文版》朱自清著 张培基译 27042016-06 2 【多多朗读】《背影》朱自清 8112016-06 查看更多 猜你喜欢 2391 多多读书,成语朗读 by:烨墨有声 13.1万 多多 by:扭扭爱扭扭 890 多多罗故事配乐|淘淘朗读 by:淘淘朗读 8076 背影有声的朗读专辑 by:背影有声 682 多多罗 by:不惊扰星...