《论诗五首·其二》 李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。 江山代有才人出,各领风骚数百年。 词句注释 李杜:指李白和杜甫。 才人:有才情的人。 风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。 白话译文 李白和杜甫的诗篇曾经被成
清代 · 赵翼 李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。翻译:李白和杜甫的诗篇被成千上万的人传颂,流传至今感觉已经没有什么新意了。历史上每一朝代都会有有才华的人出现,各自开创一代新风,领导诗坛几百年。
)江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。才人,有才华的人。风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。 译文:李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,如今读起来感觉已经没有什么新意了。国家代代都有...
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。 才人,有才华的人。 风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。 后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文 学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。 译文: 李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂, 现在读起来感觉已经没有什么新意了。 我们...
江山代有才人出 我辈登临正少年 祝大家五四青年节快乐 “青年如初春,如朝日, 如百卉之萌动, 如利刃之新发于硎, 人生最可宝贵之时期也。” ——《新青年》发刊词 记烽火如烟,海外一纸屈辱 念长街,声声呐喊振人心 五洲华夏同忾 四方人心齐聚 五四的意义,五...
这句话意思是:历史上每一朝代都会有有才华的人出现,各自开创一代新风,领导诗坛几百年。“江山代有才人出,各领风骚数百年。”一句表达了文学创作随着时代变化发展的主题思想与中心。世人常常用这句诗来赞美人才辈出,或表示一代新人替换旧人,或新一代的崛起,就如滚滚长江,无法阻拦。"“出”不仅...
五千年中华文明,诞生了数不尽的人才,流传下浩如星海的千古篇章。王国维曾说:“凡一代有一代之文学,楚之骚、汉之赋、六代之骈语、唐之诗、宋之词、元之曲,皆所谓一代之文学,而后世莫能继焉者也。”每个时代都有独特的政治、经济、文化背景,孕育出代表时代精神的文学,涌现出...
写出了后人继承前人。本诗虽语言直白,但寓意深刻。“江山代有才人出,各领风骚数百年。”一句表达了文学创作随着时代变化发展的主题思想与中心。 关键词:第一、二句诗人指出,即使是李白、杜甫这样伟大的诗人,他们的诗篇也有历史局限性。反馈 收藏
注释: 1李杜:李白和杜甫。 2才人:才子。这里指有文学才能的人。 3领:领导,这里指起主要作用。风骚:风,《诗经》中的《国风》 4数百年:泛指一个时代。 译文: 李白和杜甫的诗歌经过万人传诵, 到现在已经觉得落后于时代。 每朝每代都有自己时代的歌手, 他们的诗歌都曾领导着潮流。 反馈...
江山代有才人出,各领风骚数百年。一、原文 李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。二、译文 李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。三、出处 清...