曹玮用兵 曹玮知镇戎军日①,尝出战小捷,虏兵②引去。玮侦虏兵去已远,乃驱所掠牛羊辎重③,缓驱而还,颇失部伍④。其下忧之,言于玮曰:“牛羊
句意:敌兵离开几十里,听说曹玮贪得牛羊之利而军队不整齐,立刻就返回袭击曹玮军队。故断为:虏去玮十里/闻其利牛羊而师不整/遽还袭之(3)本题考查文言文句子翻译。翻译文言文句子要尽量保持原文遣词造句的特点,直译和意译相结合。句中重点词语有:应,理睬;但,只;使,派。句意为:曹玮不予理睬,只是派人多次...
曹玮用兵 曹玮知①镇戎军日,尝出战小捷,虏兵②引去。玮侦虏兵去已远,乃驱所掠牛羊辎重③,缓驱而还,颇失部伍④.其下忧之,言于玮曰:“牛羊无用,徒縻⑤军。不若弃之,整众而归。” 玮不答,使人候。虏兵去数十里,闻玮利牛羊而师不整,遽还袭之。玮愈缓,行得地利处,乃止以...
参考译文:曹玮曾出战小胜,敌兵退去。曹玮侦察敌兵退离已远,于是就驱赶着缴获的牛羊和辎重车辆,缓慢地驱赶着返回,很是不成军队行列。他的部下担忧此事,对曹玮说:“牛羊无用,只是束缚军队。不如抛弃它们,整齐队伍返回。”曹玮没回答,派人去侦察。敌兵离开几十里,听说曹玮贪得牛羊之利而军队不整齐,立刻就返...
以下是小编整理的曹玮用兵原文加翻译,欢迎阅读!《曹玮用兵》曹玮知镇戎军日①,尝出戓小捷,虏兵②引去。玮侦虏兵去已进,乃驱所掠牛羊辎重③,缓驱而还,颇失部伍④。其下忧之,言于玮曰:“牛羊无用,徒縻⑤军。丌若弃之,整伒而归。玮丌答,使人候。虏兵去数十里闻玮利牛羊而师丌整遽还袭之。玮愈...
曹玮用兵(中小学课件配音) 00:0002:06打开APP 收听完整版 曹玮用兵 曹玮知①镇戎军日,尝出战小捷,虏兵引去。玮侦虏兵去已远,乃驱所掠牛羊辎重,缓驱而还,颇失部伍。 其下忧之,言于玮曰:“牛羊无用,徒②縻军。不若弃之,整众而归。”玮不答,使人候。虏兵去数十里,闻玮利牛羊而师不整,遽还袭...
2024-07-27 18:30:2504:0537 所属专辑:课外文言文翻译 音频列表 1 《通鉴纪事本末·贞观君臣论治》原文及翻译 47 2024-07 2 《曹玮用兵》原文及翻译 37 2024-07 3 《宣室志》之《圣画》原文及翻译 33 2024-06 4 《宋史·石公弼传》原文及翻译 ...
43曹玮用兵1.玮行愈缓/得地利处/乃止以待之2.(1)主管(2)离开 (3)让……休息(4)正3.(1)吐蕃兵(本来已经)离开了几十里,听说曹玮因为贪图牛羊等战利品而导致军容不整,连忙回师偷袭曹玮的部队。(2)过了好一会儿,曹玮又派人告诉他们说:“(如果你们)休息好了,(就)可以放马过来了。”4.对方的想法:...
【题目】曹玮用兵曹玮知镇戎军日①,尝出战小捷,虏兵引去。玮侦虏兵去已远,乃驱所掠牛羊重,缓驱而还,颇失部伍④。其下忧之,言于玮曰:“牛羊无用,徒縻军。不若弃之,整众而归。
(三)曹玮用兵曹玮知镇戎军日①,尝出战小捷,虏兵②引去。玮侦虏兵去已远,乃驱所掠牛羊辎重③,缓驱而还,颇失部伍④。其下忧之,言于玮曰:“牛羊无用,徒縻⑤军。不若弃之,整众而归。”玮不答,使人候。虏兵去数十里闻玮利牛羊而师不整遽还袭之。玮愈缓,行得地利处,乃止以待之。虏军将至,使人...