其地北去武关四十里,盖商州南境矣。时浮云已尽,丽日乘空,山岚重叠竞秀。怒流送舟,两岸秾桃艳李,泛光欲舞,出坐船头,不觉欲仙也。又八十里,日才下午,榜人③以所带盐化迁柴竹,屡止不进。夜宿于山涯之下。 【注释】 ①龙关:即今竹林关,在丹凤县南境,银花河汇入丹江处。 ②武关之流:即今武关河。 ③榜(...
原文:时浮云已尽,丽日乘空,山岚重叠竞秀。怒流送舟,两岸浓桃艳李,泛光欲舞,出坐船头,不觉欲仙也。 译文:此时浮云散尽,丽日当空,雾气笼罩的山峰层峦叠嶂,争相秀美。奔腾的水流推动航船,两岸盛开的桃花、李花浓淡相间,沐浴在阳光中,像在翩翩起舞,走出船舱到船头坐下,不觉飘飘欲仙。 2017-07-16 11:34:48 回应...
“时浮云已尽，丽日乘空，山岚重叠竞秀，怒流送舟，两岸浓桃艳李，泛光欲舞。”——［明］徐弘祖《徐霞客游记》最近并不是旅游旺季，但是很多景色到了现在才会别有一番韵味，可正因如此，去哪是一个问题。手机上搜着景点信息，本子上写着旅游攻略，同时又不相信网上的信息，多方验证。每每到了想要出去玩的时候，...
其地北去武关四十里,盖商州南境矣。时浮云已尽,丽日乘空,山岚重叠竞秀。怒流送舟,两岸秾桃艳李,泛光欲舞,出坐船头,不觉欲仙也。又八十里,日才下午,榜人③以所带盐化迁柴竹,屡止不进。夜宿于山涯之下。 【注释】 ①龙关:即今竹林关,在丹凤县南境,银花河汇入丹江处。 ②武关之流:即今武关河。 ③榜(...
另在本篇最后,初九日,描写武关之流:“时浮云已尽,丽日乘空,山岚重叠竞秀。怒流送舟,两岸浓桃艳李,泛光欲舞,出坐船头,不觉欲仙也。”笔调轻灵,勾画出美好的景致和人的心情,鲜明俊秀,颇得山水情韵。