夜雨 (唐)白居易 早蛩啼复歇,残灯灭又明。 隔窗知夜雨,芭蕉先有声。注释 蛩:古指蟋蟀。也指蝗虫。白话译文 早出来的蟋蟀叫了之后又停了下来,昏暗的灯熄灭了又被重新点亮。隔着窗户知道下起了夜雨,因为窗外芭蕉叶上响起了雨点声。作者更多的了解作者?请参考白居易的著名诗词。
注音:yè yǔ解释:指的是夜晚下的雨,这首诗正是以“夜雨”为主题进行描写的。唐:解释:在这里,“唐”指的是唐代,表明这首诗是唐代的作品。白居易是唐代著名的诗人,因此他的作品被称为“唐诗”。早蛩:注音:zǎo qióng解释:早蛩即蟋蟀,这里指夜晚还在鸣叫的蟋蟀。在诗中,早蛩的啼叫与...
夜雨早蛩啼复歇翻译赏析 《夜雨·早蛩啼复歇》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 早蛩啼复歇,残灯灭又明。 隔窗知夜雨,芭蕉先有声。 【注释】 1、蛩:蟋蟀。 【翻译】 蝗虫鸣叫了之后又停了下来,昏暗的`灯熄灭了又被重新点亮,隔着窗子知道下起了夜雨,(是因为)芭蕉先发出了声音。 【鉴赏】 白居易...
夜雨·早蛩啼复歇[唐代]:白居易拼 译 繁 原 早蛩啼复歇,残灯灭又明。隔窗知夜雨,芭蕉先有声。#白居易 译文与注释 译文 早出来的蟋蟀叫了一会儿就停下了,快要灭掉的油灯又亮起来。隔着窗户我知道下雨了,因为窗外芭蕉叶上响起了雨点声。上一首:乾隆《秋日侍皇太后幸静明园奉圣母命敬》 下一首:苏辙《...
问题1:“早蛩啼复歇”出自哪首诗? 答案: “早蛩啼复歇”出自: 唐代 白居易的 《夜雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zǎo qióng tí fù xiē ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。 问题2:“早蛩啼复歇”的上一句是什么? 答案: 没有上一句,“早蛩啼复歇”已经是第一句了。 问题3:“早蛩啼复歇”...
早蛩②啼复歇,残灯灭又明。 隔窗知夜雨,芭蕉先有声。 【注释】①本诗为诗人谪居江州时所写。②蛩qiòng:蟋蟀、蝗虫。 (1)从古诗体裁上分,本诗是一首___,整首诗营造出一种___的意境。 (2)这首诗的后两句,初看毫不起眼,但细细品味,便会发现它凝重古朴、韵味悠长。请试作赏析。相关知识点: 试题来...
唐-白居易《夜雨》 原文 早蛩啼复歇,残灯灭又明。 隔窗知夜雨,芭蕉先有声。 译文 早出来的蟋蟀叫了之后又停了下来,昏暗的灯熄灭了又被重新点亮。 隔着窗户知道下起了夜雨,因为窗外芭蕉叶上响起了雨点声。“早…
夜雨白居易早蛩啼复歇译文:蟋蟀的叫声时断时续。 《夜雨》是唐代诗人白居易创作的一首五言绝句。诗的前两句,写大雨前特有自然现象:蟋蟀鸣声断断续续,频添闷热;接着又掠过一阵清风,吹得屋内灯火忽明忽暗;诗的后两句,从听觉的角度直接描写夜雨,隔着窗户听到芭蕉声响得知夜雨降临。 全诗所写之景,或夜或雨,均从屋...
早蛩啼复歇¹,残灯灭又明²。隔窗知夜雨,芭蕉先有声。注释译文 词句注释 蛩(qióng):蟋蟀。蟋蟀晴则鸣,雨则歇。残灯:油将尽的灯。白话译文 蟋蟀的叫声时断时续,一盏残灯熄灭又重新点亮。隔着窗户也知道夜里下雨,芭蕉叶上先传出淅淅沥沥的雨声。创作背景 这首诗作于元和十年(815)。此时诗人被...