1、日本动漫中常常提到“番”,它的意思是指日本动漫作品,类似于我们中文中的“番剧”或“动画片”。在日本,“番”也可以指其他娱乐节目,例如电视综艺节目等。美术剧等也可以被称为“美术番”。2、“番”有时也可以被用来表示“第几话”或“第几集”,这通常是指连续剧或动漫的分集情况。例如“...
「番(ばん)」在日语中有多个含义。最常见的意思是“篇章”、“集数”或者“回数”,常用于表示小说、电影、漫画、动画等多部分内容的序号。比如说一个漫画书籍会以“第1话”,“第2话”等来标示每一个篇章。“番”也可以用于表示杂志或者报纸的卷数,即使是网站上的连载小说也可以使用“番号”的...
#日语学习 #日语教学 #日语 日语中的番号到底是什么意思 - 酱酱日语于20220311发布在抖音,已经收获了147.7万个喜欢,来抖音,记录美好生活!
在日语中,“番”这个词的意义并不单一。它最基本的含义是“队”,类似于“group”或“team”。例如,在动画作品《死神BLEACH》中,经常会提及“一番队”,这是指第一队,用来标识不同的角色群体或战斗单位。然而,“番”这个词的应用范围远远不止于此。在日本文化中,“番”还可以用来表示“回”,...
“番”在日语中通常代表着“队”的含义。比如在动画《死神BLEACH》中,经常提到的“一番队”就是第一队。这种用法不仅限于动漫领域,它在其他场合也有应用。例如,在比赛或赛事中,“番”有时会用来表示某一回或某一阶段,类似于“回合”的意思。此外,“番”在军事术语中同样可以指代部队或队伍,...
在动漫里面的番一般认为是放送或者播出的意思 【ばん】【bann】① 【名词】1. 班,轮班。(顺にたがいに入れ替わること。また、入れ替わってする役目。顺番。)番を交代する。/交班。番を待つ。/等班。番にあたっている人。/值班的人。きょうは君が议长をやる番だ。/今天轮到你作...
在日本‘番’就是班的意思也有看的意思,在日本说‘番地’就是门牌号。
在1番、2番里就是“号”的意思 此外,念つがい(tsugai)的时候,是一对的意思。