バイバイ (baibai):模仿英语 "bye-bye",用于朋友之间。 2. 尊敬的再见お別れです (owakare desu):正式的再见,用于对长辈或尊敬的人。ごきげんよう (gokigen'yō):比较正式的再见,表示祝对方愉快。さようならまたお会いしましょう (sayōnara mata oai shimashō):表示期待再次见面。 3. 离别时的再见...
「さ ようなら」虽然译为“再见”的意思,但是平常家人、同事之间并不用「さようなら」道别。因为在日语中,它含有一种不再相见之意,甚至永别的情况,如果久别 之时,一般「さようなら」和「お元気で」要配套使用才行,即「さようなら、お元気で」(再见,多保重)。 4、お...
さようなら 「さようなら」 是所有学习日语的学生最熟悉的一种表达再见的方式,使用的场合比较正规,也往往用于比较陌生的人,也可对以后不再相见或很难再相见的人使用。 但是需要注意的是,如果是向长辈或者上级告辞,一般是不能使用 ,而是最...
01、さようなら 「さようなら」 应该是所有学习日语的小伙伴最熟悉的一种表达再见的方式了,使用的场合也比较正式,例如在乔迁新居、分手以及毕业学生向老师的道别。 还有就是比较生疏的人之间,也可对以后不再相见或很难再相见的人道别时使用。 但是需要注意的是如果向长辈或者上级告辞,一般是不能使用 「さよう...
一、日语中关于再见的表达方式 1.じゃねja ne/またねma ta ne 再见,下次见。 多出现于校园番中,放学跟同学朋友告别常用的告别方式之一,女生使用居多。 2.またあとでma ta a to de 待会见,稍后见。また是“又,再,还”的意思,同义词是「もう一度」「再び」。あとで是“在...之后,稍后”。またあ...
在日本,表示“再见”、“告别”有很多种表达方式,那接下来就让小编给大家盘点一下不同场合下再见究竟怎么说吧。 01 さようなら 「さようなら」(sa yo na ra),确实是“再见”的意思。但「さようなら」这种道别多在长时间分别或是正式场合道别时使用,例如在乔迁新居、卒业、分手、商务场合的道别以及毕业学生...
接下来我们来看看日语中“再见”的几种说法: 一 さようなら(再见) 大家都发现不管有没有学过日语的小伙伴都知道日文的再见可以说成「さようなら」,但是,如果有机会接触到日本人或者去到过日本,大家会发现身边的朋友在告别的时候从来都不会说「さようなら」。纳尼?!
这是日语中比较常见的道别的说法。「また」是“还,再次”的意思,「ね」则是句尾的语气词,可以表示感叹或确认等。这句话的其实是「また会いましょうね」(再见吧)的简略说法,把动词「会う」“见面”省略掉了。 另外,再见还可以说成「じゃね」,它的完整形式是「じゃ、またね」(那么再见了),「じゃ」就...
所以,今天我们再学一些表达“再见”的日语常用说法! 1、じゃ、また:下次再见。また,体现希望再次相见的感觉,而其中的「じゃ」是「では」的简体形式,一般用于朋友之间或关系比较亲密的熟人之间,属于一种比较随便的说法。 2、じゃあね:再见,一般来讲女生使用比较多,女孩子们尽量还是使用这个,显得可爱,萌妹子一枚...
日语中9种“再见”的说法 日语和中文一样，对于同一个意思，有多种表达，今天，就跟大家讲一下在日语中“再见”的9种说法。1、さようなら 译为中文即——再见了 2、じゃ、また、あした 译为中文即——明天见 3、じゃね 译为中文即——再见 4、また会いましょう 译为中文即——回头见 5、お先（...