- いらない:通常用于表达某物或某人的服务是不必要的。 - しないでください:用于请求对方不要进行某个动作或行为。 - いやだ:较为口语化,常用于表达个人的不喜欢或拒绝。 - 欲しくない:强调主观上不希望得到某物或某人的某种待遇。 - しない:直接表达不做的意志,可能是回答命令或建议时的用语。 - 無...
问一下“不要”的日语..中文语境的不要有太多意思了,需要具体对应。如果对应不需要,那是結構です。如果对应被迫性质的求饶,那是やめて(ください)或者やめろ、如果是表对意见的否定,那是ダメ,如果是女性表受迫受命令的不愿意,那是嫌
日语的不要在日语中,表达“不要”的常见说法有几种,这里列举几种常用的表达方式: いや(iya):这是一个比较口语化且直接的否定表达,通常用于表达“不要”或“不喜欢”。 いらない(iranai):这个词常用于表示“不需要”或“不想要”。 したくない(shitakunai):表示“不想做某事”。在...
1 日语不要有以下几种说法：1、やめろ，罗马音标 ：ya me ro。语义：住手！命令形的。2、やめて，罗马音标：ya me te。语义： 不要，牙买呆就是牙买呆吧...3、よせ，罗马音标：yo se。语义：别搞了，住手．比如“冗谈はよせ”别开玩笑了。4、嫌だ，罗马音标：iya da牙大。语义：不要!讨厌．...
日语的“不要”的说法,也就是一般常用来表示拒绝时的说法是“やめて”、“やめてください”、更强硬一点的说法是“やめろ!”。 やめて的动词原形是やめる,较常写作辞める和止める,两者意义有所区别。 (不过区分不清问题不大,因为基本还是用平假名来表示的。) ...
日语中“不要”这个词,根据不同的语境和语气,可以有多种表达方式。以下是一些常见的表达: 1. 「だめです」:这是一个非常直接的表达方式,意思是“不要”或“不行”。通常用于比较正式或严肃的场合。 2. 「いけません」:与「だめです」类似,也是表示“不要”或“不行”,但语气稍微温和一些。 3. 「や...
日语不要有以下几种说法: 1、やめろ,罗马音标 :ya me ro。语义:住手!命令形的。 2、やめて,罗马音标:ya me te。语义: 不要,牙买呆就是牙买呆吧... 3、よせ,罗马音标:yo se。语义:别搞了,住手.比如“冗谈はよせ”别开玩笑了。 4、嫌だ,罗马音标:iya da牙大。语义:不要!讨厌.有点闹便扭的...
日语中表达“不要”的常见中文谐音是“亚麻得”或“雅蠛蝶”,对应原词为“やめて”(发音:yamete)。这一谐音主要源自日语口语的发音特点,在网络文化及影视作品中广泛传播,但需注意其实际含义和使用场景可能与字面翻译存在差异。 一、谐音来源与发音解析 日语“やめて”(yamete)是动词...
日语的“不要”怎么说? 日语的“不要”的说法,也就是一般常用来表示拒绝时的说法是“やめて”、“やめてください”、更强硬一点的说法是“やめろ!”。 やめて的动词原形是やめる,较常写作辞める和止める,两者意义有所区别。 (不过区分不清问题不大,因为基本还是用平假名来表示的。)...
日语的“不要”的说法,也就是一般常用来表示拒绝时的说法是“やめて”、“やめてください”、更强硬一点的说法是“やめろ!”。 やめて的动词原形是やめる,较常写作辞める和止める,两者意义有所区别。 (不过区分不清问题不大,因为基本还是用平假名来表示的。) ...