其意思是:太阳落山后,各种动物的活动都停歇了,归鸟欢快地鸣叫着飞向树林。 出处与背景:这句诗出自陶渊明的《饮酒二十首·其七》,描绘了黄昏时分的宁静景象。 诗句解析: “日入”指的是日落。 “群动”指的是各类活动的生物。 “息”是歇息、止息的意思。 “趋”是归向。 “鸣”则是鸣叫的意思。 诗歌主题:...
“日入群动息,归鸟趋林鸣”的意思是:太阳落山后,各种动物活动停止,归鸟鸣叫着飞回树林栖息。 诗句'日入群动息,归鸟趋林鸣'的直译解释 “日入群动息,归鸟趋林鸣”这句诗出自魏晋诗人陶渊明的《饮酒二十首·其七》。直译这句话,可以理解为:太阳落山后,各类生物...
饮酒(其七)晋 陶渊明秋菊有佳色,裛①露掇②其英③。泛④此忘忧物,远我遗世情。一觞虽独尽,杯尽壶自倾。日入群动息,归鸟趋林鸣。啸傲东轩下,聊复得此生。注释:①裛(yì):通“浥”,沾湿。②掇(duō多):采摘。③英:花。④泛:浮。意即以菊花洒在酒中。 (1) 下列对本诗的理解,不正确的一项是 ...
日入群动息,归鸟趋林鸣。 啸傲东轩下,聊复得此生。 纠错 译文及注释 译文 秋天的菊花颜色美好,采摘下沾着露水的菊花。 把菊花泡在酒中,使我遗弃世俗的心情更为遥远了。 一挥而尽杯中酒,再执酒壶注杯中。 日落之后各类生物都已歇息,归鸟向林欢快鸣。
“趋”是动态,“鸣”是声音,但惟有在特别空旷静寂的环境中,才能更加显出飞鸟趋林,更加清晰地听到鸟儿的声音,这是以动写静、以声写寂的表现手法。 而环境的宁静优美,又衬托出作者的闲适心情。 这二句是写景,同时也是渊明此时志趣的寄托。 趋林之鸟本来是无意中所见,但它却唤起了作者的感慨深思:“群动”皆有...
小提示:"日入群动息,归鸟趋林鸣。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 日落众生皆息止,归鸟向林欢快鸣。 词语释义 小提示:"日入群动息,归鸟趋林鸣。"中的词语释义来自AI,仅供参考。 相关分类 全诗 原文译文拼音版 陶渊明 陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“...
日入群动息,归鸟趋林鸣——名句欣赏 名句:日入群动息,归鸟趋林鸣 解释:日落之后各类生物都已歇息,归鸟向林欢快鸣。 出处:魏晋陶渊明的《饮酒·七》 原文及译文: 秋菊有佳色,裛露掇其英。 秋天的菊花颜色美好,采摘下沾着露水的菊花。 泛此忘忧物,远我遗世情。 把菊花泡在酒中,使我遗弃世俗的心情更为...
如首句“秋菊有佳色”是说秋天的菊花颜色美好,诗人采摘下沾着露水的菊花,这流露出对菊的倾心赞美,表达对优美大自然的喜爱;如“日入群动息,归鸟趋林鸣”是说日落之后各类生物都已歇息,归鸟向林欢快鸣,用以动写静、以声写寂的表现手法来展现环境的宁静优美,借以衬托出作者的闲适心情。 然后找出人物的行为或直...
饮酒陶渊明秋菊有佳色,裛露掇其英。泛此忘忧物,远我遗世情。一觞虽独尽,杯尽壶自倾。日入群动息,归鸟趋林鸣。啸傲东轩下,聊复得此生。(1)翻译下列句子。啸傲东轩下,聊复得此生。(2)结尾四句表达作者什么心情? 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】1)轩:窗户;聊:庆幸。(2)日落之时万物都沉寂了,只有...
1日入群动息,归鸟趋林鸣。出自魏晋陶渊明的《饮酒·其四》 秋菊有佳色,裛露掇其英。泛此忘忧物,远我遗世情。 一觞虽独尽,杯尽壶自倾。日入群动息,归鸟趋林鸣。 啸傲东轩下,聊复得此生。 1日入群动息,归鸟趋林鸣赏析此写对菊饮酒的悠然自得,实际蕴藏着深 沉的感伤。 秋天是菊花的季节。在百花早已凋...