只能任由其发展。那么你知道“无能为力”用英文怎么说?一起来学习下常用的几个表达?1.Incapable of action:表示无法采取行动。例如:"They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards."(在千篇一律的病房里,他们感到恐惧而又无能为力)。2.Cannot do anything to help:表示无法提供帮助。...
1. Helpless: - 发音:英['helplɪs]美['hɛlpləs] - 释义:指在情感或行动上无法自保或无法采取行动的状态。 - 例句:I felt utterly helpless when I saw him suffer.(看到他受苦时,我感到无能为力。) 2. Powerless: - 发音:英[ˈpaʊələs]美[ˈpaʊərləs] - 释义:指...
无能为力的英文短语 "无能为力"这个短语在英文中有几种表达方式,可以根据不同的语境来选择合适的表达方式。其中一种常见的表达是 "powerless",意思是无力的、无能为力的。另外,还可以用 "helpless",表示无助、无能为力。此外,还可以用 "incapable",表示无法胜任、无能为力。另外,还有 "ineffective",表示无效...
无能为力的英文翻译,无能为力用英语怎么说,怎么读 读音:/wú néng wéi lì/ 无能为力的英文翻译 powerlesshelplessincapable of actioncan do nothing for sbcannot do anything to help 无能为力汉英翻译 incapable of action无能为力的;无能为力; ...
“无能为力”,汉语成语,字面意思是用不上力量,表示帮不上忙,或没有能力、力不能及。可以翻译为“beyond one’s power,be in no position to do something或be incapable of”等。 例句: 这事我无能为力。 That’s beyond my power. 除了盼望情况好转,他们无...
关于“我无能为力”的英文表达,常用的有三种说法:'I can't do anything about it.'、'There's nothing I can do.' 和'My hands are tied.'。以下是具体分析和使用场景的说明: 一、三种常见表达解析 'I can't do anything about it.' 直译为“我对此无能为力”,强调个人...
沪江词库精选无能为力英文怎么写、英语单词怎么写、例句等信息 [Literal Meaning]no/ability/do/strengthto be able to do nothing about it[解释]指使不上劲或没有能力去做好某件事情或解决某个问题。[Explanation]unable to do anything[例子]这项工作已经开始实施了,更改不了,我也无能为力。[Example]This...
不过,如果未作出这种指明,这一规则便无能为力。 However, this rule is of little help if no such indication has been made MultiUn 根据这一狭隘理念进行的介入工作所取得的成果参差不齐,所以处理贫穷问题和减贫工作的思路发生变化,所采用的定义在收入之外又包括贫穷问题的其他层面,例如获得健康和社会服务、...
“无能为力”的英文表达是“powerless”或者“unable to do anything about it”。比如,你可以说“I feel powerless in this situation.”(我在这种情况下感到无能为力。)或者“There's nothing I can do; I'm unable to change it.”(我什么也做不了,我无法改变它。)怎么样,这两个表达是不是很简单实用...