②当,动词,在,处在。恰巧我处在我国兵车的行列(或军队),当然指晋军。(此说不太好)。无,动词,没有。逃隐:逃避,隐藏。没有逃避隐藏的地方。且,而且。奔辟:逃跑躲避。忝,动词,辱,侮辱,使动词,使两国国君受辱。而且害怕因为我逃跑躲避而使两国国君受侮辱,。这一层说明自己不能不努力作战,不能不追赶齐侯...
现代文翻译:我这个做臣子的人很不幸,正好赶上两国交战,无法逃避躲藏,而且害怕逃跑躲避会给两国国君带来耻辱。 解释:这句话表达了一个臣子在面临战争时的无奈与忠诚。其中,“下臣”是自谦之词,表示“我这个做臣子的人”;“属当戎行”意味着正好赶上两国交战;“无所逃隐”表示无处可逃,无处可藏;“且惧奔辟...
把下列句子翻译成现代汉语从左右,皆肘之,使立于后。下臣不幸,属当戎行,无所逃隐。且惧奔辟而忝两君。人不难以死免其君,我戮之不祥。赦之,以劝事君者。相关知识点: 试题来源: 解析 1.綦毋张上车后,站在左边或右边,(韩厥)都用肘制止他,使他站在自己身后。2.下臣不幸,恰巧遇到(贵国的)兵车行列(您的军队...
属(zhǔ),时间副词,适,正好。出自春秋左丘明的《左传·成公二年》:“下臣不幸,属当戎行,无所逃隐。且惧奔辟而忝两君。臣辱戎士,敢告不敏,摄官承乏。”译文:下臣不幸,正好在军队服役,不能逃避服役。而且也害怕奔走逃避成为两国国君的耻辱。下臣身为一名战士,谨向君王报告我的无能,但...
该词组不是宾语前置。在古汉语的疑问句中,疑问代词充当宾语,宾语置于动词之前。否定句中,代词充当宾语,宾语置于动词之前。通过“之”或“是”把宾语提到动词前,以加重语气。“无所逃隐”的语序是正常顺序,即“无所隐逃”,所以“无所逃隐”不是宾语前置。
百度试题 结果1 题目下臣不幸,属当戎行,无所逃隐,且惧奔辟而忝两君。忝:( ) 相关知识点: 试题来源: 解析 动词的使动用法,使.受辱。 下臣不幸,属当戎行,无所逃隐。反馈 收藏
解答一 举报 下臣,谦称,韩厥在齐侯面前的谦称.幸,形容词,幸运.属,情态副词,恰巧.当:①动词,遇上;戎行:兵车的行列(军队),恰巧遇上您的兵车行列(或军队).②当,动词,在,处在.恰巧我处在我国兵车的行列(或军队),当然指晋军.(此说不太... 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 更多答案(1) ...
解释句中画线的词下臣不幸,属当戎行,无所逃隐,且惧奔辟而忝两君.句中“属”字的意思是? 答案 下臣,谦称,韩厥在齐侯面前的谦称.幸,形容词,幸运.属,情态副词,恰巧.当:①动词,遇上;戎行:兵车的行列(军队),恰巧遇上您的兵车行列(或军队).②当,动词,在,处在.恰巧我处在我国兵车的行列(或军队),当然指晋...
幸,形容词,幸运。属,情态副词,恰巧。当: ①动词,遇上;戎行:兵车的行列(军队),恰巧遇上您的兵车行列(或军队)。②当,动词,在,处在。恰巧我处在我国兵车的行列(或军队),当然指晋军。(此说不太好)。无,动词,没有。逃隐:逃避,隐藏。没有逃避隐藏的地方。且,而且。奔辟:逃跑躲避。...
解释句中画线的词下臣不幸,属当戎行,无所逃隐,且惧奔辟而忝两君.句中“属”字的意思是? 下载作业帮APP学习辅导没烦恼 答案解析 结果1 举报 下臣,谦称,韩厥在齐侯面前的谦称.幸,形容词,幸运.属,情态副词,恰巧.当:①动词,遇上;戎行:兵车的行列(军队),恰巧遇上您的兵车行列(或军队).②当,动词,在,处在...