“さて狐は、うまく人間の子どもにばけて、しりきれぞうりを、ひたひたとひきずりながら、村へゆきました。”(哎呀,这下子可不得了!狐狸变成了一个小孩,拖着一双破草鞋,啪嗒啪嗒地朝村子里走去。)这是对变化成孩子后的狐狸的描写。在狐狸朝村子走去时,作者使用了“ひたひた”这一副词将小...
そのとき兵十は、ふと顔をあげました。と狐が家の中へはいったではありませんか。こないだうなぎをぬすみやがったあのごん狐めが、またいたずらをしに来たな。「ようし。」兵十は立ちあがって、納屋(なや)にかけてある火縄銃(ひなわじゅう)をとって、火薬をつめました。そして足音を...
按语:新美南吉作为一位早夭的儿童文学作家,其思想的通透感尚未被世俗所玷染,而通透也正是儿童的关键属性。从这个角度来解读新美南吉的童话,将有助于儿童从小就站在一定的人文高度来接物待人——环境越世俗化,儿童越应该从小关怀人文。1、新美南吉(にいみ なんきち , Nankichi Niimi ),1913年生,1943年卒。23...
現山は、中山(新美南吉記念館がある場所)との位置関係や漢字表記(権現山と草稿「権狐」の“権”)の共通点から「ごん狐」の主人公ごんが住んでいた山といえるかもしれません。◆知多郡東浦藤江 中学生「藤江の村」という童謡をつくっています。◆知多郡武町六貫山 「太郎んと牛」で酔っ...
噢,是在念经呀。阿权边想边在井台上蹲了下来。过了一会儿,又有三个人一块儿进了吉兵卫家。 屋里传来念经的声音。 今回の読書感想文: 这回主要起铺垫作用,在故事结束前想介绍几张相关图片。 ごん狐の住みか権現山 記念館とデンデンムシノカナシミ碑(节目第一期里的蜗牛) 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!
足 163 2019-05 12 がちょうの誕生日 176 2019-05 13 蟹の商売 166 2019-05 14 狐のつかい 708 2019-05 15 子供の好きな神様 272 2019-05 16 ニ匹の蛙 207 2019-05 17 ついていった蝶蝶 136 2019-05 18 驢馬の跛 314 2019-05
ごんはじれったくなって、頭をびくの中につッこんで、うなぎの頭を口にくわえました。うなぎは、キュッと言ってごんの首へまきつきました。そのとたんに兵十が、向うから、 「うわアぬすっと狐め」と、どなりたてました。ごんは、びっくりしてとびあがりました。うなぎをふりすててに...
【有声日语文学作品】8.ごん狐⑤ (新美南吉) aromabi 2009-09-08 22:35 本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D五ごんは、おねんぶつがすむまで、井戸のそばにしゃがんでいました。兵十と加助は、また一しょにかえっていきます。ごんは、二人の話をきこうと思って、ついていきました。兵十の...
新美南吉の『ごん狐』を全文収录した电子书籍です。 『ごん狐』は谁しもが教科书で読んだ作品。 ごんの优しさと切なさに涙。! 読みやすい縦书きで一行ずつスクロールして読めます。 しおりを挟んで前読んだとこから読み始められ、移动中でも简単! 新美南吉「ごん狐」-虹色文库更新内容 优化...
新美南吉(にいみなんきち)(1913~1943),被誉为“日本的安徒生”,是20世纪上半叶最重要的童话作家之一。他从14岁起就开始创作童谣和童话,29岁临终前病魔缠身却仍旧笔耕不辍。他将自己短暂的生命充分燃烧,照亮了世界儿童文学的一片天空。 二战后出现的日本儿童文学新派作家,大都把他看作是最值得推崇的前辈作家之...