简介 《新垦地》主要描写二十世纪三十年代的苏联农业集体化运动中新旧势力的交锋。以达维多夫为代表的革命一方和以波洛夫采夫为代表的白卫军,在隆隆谷地区展开...展开短评 打开App写短评 🤧2023-07-09 22:57:09 很难评价这部作品,它并没有跨越时代的生命力。不知在那个年代肖洛霍夫是出于什么原因写农业集体化...
《新垦地》旧译《被开垦的处女地》,第一部发表于1932年,第二部完成于1960年,同年得列宁奖。这部小说主要描写苏联农业集体化的过程,顿河地区农民新旧思想的冲突,以及革命和反革命两个营垒之间的生死搏斗。主人公达维多夫作为工人阶级的优秀代表,参与并领导农业集体化的创建工作 ,鞠躬尽瘁,壮烈牺牲。纳古尔诺夫思想偏激...
草婴译著全集·第十五卷:新垦地 (苏)肖洛霍夫 著 更新时间:2020-07-06 14:28:46 开会员,本书免费读 >最新章节: 注释文学 文集《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编,共计21卷,约700万字。其中,12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫?托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品;7...
苏联历史的一个层面:《新垦地》的重要性 《新垦地》是肖洛霍夫的又一部代表作品,也是苏联文学的一部经典之作。这部小说以苏联农业集体化运动为背景,描写了新旧势力之间的斗争和生死搏斗。小说以达维多夫和波洛夫采夫为代表的两个阵营为主线,通过他们的命运和故事,展现出苏联社会的复杂性和多元性。小说具有很强的现实...
革命者的牺牲:《新垦地》的感人情节 《新垦地》是苏联文学杰出代表肖洛霍夫的一部作品,它以可靠的历史文献和鲜活的地方语言描绘出波澜壮阔的顿河哥萨克生活。这部小说主要讲述了二十世纪三十年代的苏联农业集体化运动中新旧势力的交锋,以达维多夫为代表的革命一方和以波洛夫采夫为代表的白卫军,在隆隆谷地区展开了一场生死...
《新垦地》(苏)肖洛霍夫(著) 声音(98)评价(0) 正序|倒序 98 《新垦地》第二部-第二十九章(全书终) 99 2023-10 97 《新垦地》第二部-第二十八章 48 2023-10 96 《新垦地》第二部-第二十七章 38 2023-10 95 《新垦地》第二部-第二十六章(2) ...
新垦地 (旧译《被开垦的处女地》全册:米哈依尔·肖洛霍夫是二十世纪苏联文学的杰出代表,1965年的诺贝尔文学奖得主:代表作有《静静的顿河》,《新垦地》(旧译《被开垦的处女地》),《一个人的遭遇》 《考验》 《三》 《钦差》 《顿河故事》 《浅蓝的原野》 《他们为祖国而战》等。外文原版,俄文原版,俄文,俄语...
草婴翻译的肖洛霍夫的《新垦地》看完了,看了周立波翻译的第一卷,他的翻译名为《被开垦的处女地》,感觉还是草婴翻译的好,文笔流畅,容易理解。 大家的作品读着就是一种享受,不愧是诺贝尔文学奖的获得者,我实在是语汇匮乏,只能用最简单的词语表达,太好了!他的《静静的顿河》我也读完了,三大册,有些囫囵吞枣,但是...
新旧势力的交锋:《新垦地》的故事情节 《新垦地》是一部展现苏联农业集体化运动的文学作品,也是肖洛霍夫的代表作之一。小说以顿河哥萨克为背景,以达维多夫和波洛夫采夫之间的斗争为主线,描绘了苏联历史上一个重要的时期,同时也表现出人性的复杂性和社会变革的艰难性。 小说的主人公达维多夫是一个忠诚于共产主义事业的...