文学语言,是加工过的、规范化了的书面语。它通常与口语或土语相对,是一定社会和教学情境中的标准语言形态。一般电影、电视、话剧、广播、教育、科学和政府机关所用的书面语,都是文学语言。可见,文学语言一词具有较为宽泛的含义。与文学语言不同,文学中的语言具有自身的特点。文学中的语言,也就是文学文本的语言,是...
优秀的文学作品具有强烈的感情色彩，能够以情感人，所以文学语言也需具有情感性。文学语言表达情感的手段也是多种多样的。大体而言，可以分为两类：直率表达法和含蓄表达法。直率表达法 所谓直率是作者将他的感情诉诸直率明显的文学语言，长驱直入，坦露赤情，以强烈的气势冲击着读者的心田。如李白的《将进酒》：“君...
新文学发轫以后,由于刻意疏离传统的文学语言,而新的文学语言形态又不可能从天而降,为了尽快创制能够取代传统文学语言的新文学语言,大多数的新文学先驱都把眼光投向了具有操作性、见效快的汉语欧化译语,极力主张向译文语言学习并大力倡导文学语言的“欧化”。鲁迅对通过翻译来创建欧化的汉语文学语言并以此丰富民族文学语言...
正如我们所见,文体学通常假设情境参数和与之相关的语言使用类型之间存在可预测的关系。 因此,人们常常想当然地认为,正如有一种特殊的语言叫做“科学语言”或“广告语言”等,必然有一种特殊的现象叫做“文学语言”。 这反过来又导致了“文学”和“非文学”语言之间存在二分法(dichotomy)的假设,形式主义(formalist)或结构...
好的文学语言，首先是作家有一颗至臻至美的初心；然后在心智养护下再进行整体行势、局部打磨。忽而妍媚宛转，忽而连绵遒润，细细品读，愈觉其妙。在具体创作中，怎样让文学语言鲜活灵动起来？首先，作家要承认文学语言本身有着独立的审美价值，不将它置于依附和被动状态。汪曾祺说，语言是思想，语言是文化，语言更是一...
文学语言: 文学作品的语言又称文学语言,它是对日常语言的提炼与加工。事实上,文学语言是经过作家精心选择和加工、用来创造艺术世界具有艺术魅力的语言。在现代汉语中,文学语言不仅包括文艺作品语言,也包括自然科学和社会科学著作的语言。 文学语言的形成依赖于书面语的产生,而文学语言也具有口头形式,如科学报告、答记者问...
文学作品的语言叫文学语言，文学语言即是诗歌、散文、小说、剧本、影视文学及其他各文学作品的语言，也包括人民口头创作中经过加工提炼的语言。一、释义 文学作品的语言是经过作者精心选择和组织的语言，它涉及诗人作家的性格，风格，德识才学，生活经验，社会阅历，爱憎是非，兴趣爱好等等。一个诗人作家的...