語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
@tamagobacon 「なんだと？」は、凄くキツイし怒っているイメージです。「なに？」もちょっとキツいイメージですが、言い方によって大丈夫です。「え、なに〜？」とか。そうですね、基本は「なんていった？」で、仲いいなら「なんて？」「え？」だけでも通じると思います。参考になれば幸...
「差し上げる」は敬語です。日常の会話に自然ではないと思います。 「あげる」のかわりに何の言葉でいいですか。教えてください。🙇🏻♀️ fushimale 2023年2月23日 日语 上→下 くださる 下→上 お渡しする これも敬語の一つかとは思いますが、日常で使っています。
また、「おいでる」（御出でる）という動詞もあります。これは、「来る」「行く」「居る」の敬語です。この語は、現代の辞書にも載っていますが、実用上、現代では使われていません。この連用形は「おいで」です。--- There is also the verb "oideru." This is a polite form of "kuru",...
敬語は日本人でも間違えることがあるのでこれくらいなら大丈夫です明日。。。さんが戻られた時のために、先ほどの電話でのお話の内容をメールにも残し、まとめさせて頂こうと思います。表題のお客様の帰り便が間違っています。最初のリクエストに載っていた帰り便の情報に変更があって、TOに...
失礼な部分は見当たりませんでした 日本人でもこのような難しい敬語は 使うことができないので 本当によく勉強されてるんだと思います。さすがです(#^^#)
入社してから、あなたに気に入られようとして、敬語で接している。時々、ポロっとタメ語が出る...
以下に添削した文章を載せますね。できたら文をもう少し短めに区切ってわかりやすくすると良いかもしれませんが、元の文章でも大体言いたいことは伝わると思います!敬語は日本人でも間違えることがあるのでこれくらいなら大丈夫です
失礼な部分は見当たりませんでした 日本人でもこのような難しい敬語は 使うことができないので 本当によく勉強されてるんだと思います。さすがです(#^^#)
@ggrks_dqn 用例.jpはとても良いよ！ありがとう！