撇火韩语怎么说?汉程中韩词典提供撇火的韩语翻译、读音、解释及用法等。
四川话中的“撇火药”一般是指差劲、能力不行的意思。“撇”在四川方言中就是“差”的意思,而“火药”在这里并无实指,只是与“撇”结合形成了一种形象的表达,类似于说某人或某事物像质量不好的火药一样,点不燃也炸不响,上不了台面。 这个词语大多数时候出现在朋友间的玩笑话里,带有一种自嘲或者调侃的意味。
在主页的热门视频里,老辈子的标志性旁白通常这样开始:“各位帅哥美女,在春熙路IFS熊猫屁股下头,有一个撇火药单间。”(注:春熙路,成都最繁华的街区之一;IFS,成都国际金融中心,成都地标建筑。)然后是基本情况概述,“有一个猪肝色的沙发,空调/衣柜/地板雪白”;一般还会有一句总结出的独特卖点,“窗台隔出来的单间,采...
在川渝方言中,“撇火”一词意为“差、烂”,而这样的房子,往往就是年轻人初入社会、经济拮据时的现实写照。近日,《南方周末》视频号推出了一则名为《租在“撇火药房”的年轻人》的视频,通过它,我得以窥见成都这座大都市背后,普通年轻打工族的真实生活状况。在繁华的春熙路IFS周边,有一位被年轻人亲切称...
南方周末推了一个视频,讲的是租住在“撇火药房”里面的年轻人。 成都话,不好,叫做撇。撇火药房,就是那种很小很逼仄,进了门就上了床的房子。 这样的房子很便宜,包水电气,300块钱,一个月,每天也就是10-15块钱。 这样的房子谁来住?也就是抱着一腔梦想和热血,来到成都这个准一线城打工的年轻人。南方周...
1. 非常重要的人。2. 男生称女生为"撇火药"意味着女生的关怀让男生感到温暖。3. 感觉有女生的陪伴对男生来说是生命中幸福的事情。4. 在重庆地区,人们常用这样的方式表达重要性。
前些天,《南方周末》发了一段不到7分钟的视频。视频中,年轻人在成都,租着只有三五个平米的“撇火药房子”,当代练、做陪玩、送外卖。 “撇火药”是四川方言,本意指点不燃的火药,在这里指代一件事物很糟糕,很差劲。而“撇火药房子”,当然就是指糟糕、差劲的房子——充满了房东,乃至租客的一种自嘲——也炸...
报国寺做斋饭的几块人..清明节那天我到报国寺去耍 , 中午饿了就在那吃斋饭 , 每人10元 ,只有3个菜 :清油炒白菜 、水煮青菜
因此,“撇火药”便象征着一种无力、尴尬,透露出失望与嘲讽。撇火药,这一词汇在川渝方言中,并非仅仅意味着质量不佳或尴尬无力,更蕴含了一种独特的乐观心态。当有人说自己是个撇火药时,他并非在自贬,而是在以一种自嘲的方式表达自己的坦然与直率。在成都和川渝地区,这种乐观精神尤为突出,人们甚至将质量不...
成都的“撇火药房”和它们的包租公“老辈子”最近火了。“撇火药房”是用四川方言形容差到一定程度的租房,不过房租价格便宜。我倒替“老辈子”捏把汗,有人批评有损城市形象或者影响社会生活风气怎么办? 看了有关报道和下面的评论,我就放心了。“撇火药房”也是一种活力与希望的存在。