《搜神记》主要内容是记载鬼神怪魅,为晋朝人干宝所著,作者著此书的主旨在于“发明神道之不诬”,该书 是较早集中记述神话传说、俗闻逸事的专书,共搜集故事464篇。书中故事大都源于神话传说、宗教演绎和民间传闻,虽然虚妄荒诞,却也各有理寓。讲忠孝节义的,反映儒家观点
《搜神记》卷一原文及译文 卷一 原文 作者:*** 神农以赭鞭鞭百草,尽知其平毒寒温之性,臭味所主,以播百谷,故天下号神农也。 赤松子者,神农时雨师也,服冰玉散,以教神农,能入火不烧。至昆仑山,常入西王母石室中,随风雨上下。炎帝少女追之,亦得仙,俱去。至高辛时,复为雨师,游人间。今之雨师本是焉。 赤...
《搜神记》是⼀部记录古代民间传说中神奇怪异故事的⼩说集,作者是东晋的史学家⼲宝。其中的⼤部分故事在⼀定程度上反映了古代⼈民的思想感情。它是集我国古代神话传说之⼤成的著作,搜集了古代的神异故事共四百⼀⼗多篇,开创了我国古代神话⼩说的先河。搜神记全⽂及翻译 《搜神记》卷⼀ 《搜神...
译文:传说在远古时代,有一个大人出门远行,家里没有其他的人,只有一个女儿。另外还有雄马一匹,由女儿亲自来喂养。女儿居住在偏僻闭塞的地方,十分思念她的父亲,就和马开玩笑说:“你能给我把父亲接回家,我就嫁给你。”马听了这话,就挣断了缰绳出门去了,径直跑到她父亲那里。父亲看见了马又惊又喜,便拉...
搜神记卷十六 三疫鬼 【原文】 昔颛顼氏有三子,死而为疫鬼:一居江水,为疟鬼;一居若水,为魍魉鬼;一居人宫室,善惊人小儿,为小鬼。于是正岁,命方相氏帅肆傩以驱疫鬼。 【译文】 从前,颛顼氏有三个儿子,死后都成了使人生病的恶鬼:一个居住在长江里,是传播疟疾的疟鬼;一个居住在若水中,是魍魉鬼;一个居住在...
《搜神记》全文及译文(卷17——卷20) 搜神记 卷十七 鬼怪骗人 【原文】 陈国张汉直到南阳,从京兆尹延叔坚学《左氏传》。行后,数月,鬼物持其妹,为之扬言曰:“我病死。丧在陌上,常苦饥寒。操二三量‘不借’,挂屋后楮①上。傅子方送我五百钱,在北墉下,皆亡取之。又买李幼一头牛,本券在书箧中。”往...
《搜神记》全文及译文(卷10-卷12) 《搜神记》全文及译文(卷10—卷12) 搜神记 卷十 邓皇后梦登天 【原文】 汉和熹邓皇后,尝梦登梯以扪天,体荡荡正清滑,有若钟乳①状。乃仰嗡饮之。以讯诸占梦。言:“尧梦攀天而上,汤梦及天砥之,斯皆圣王之前占也。吉不可言。” 【注释】 ①钟乳:古钟面隆起的饰物。
《搜神记》卷五原文及译文这一年火灾严重一天就有几十个地方被烧掉火势还蔓延到王官朝中议事的人认为鬼有了归宿的地方就不会再制造灾难了所以应该采取一些措施安抚他于是孙权便派了使者去封蒋子文为中都侯封他的弟弟蒋子绪为长水校尉都加赠印绶并给他们建立庙宇把钟山改称为蒋山现在建康东北的蒋山就是这山 《搜神记...
以下是出国留学网编辑为您整理的《搜神记》原文及译文,供您参考,更多国学经典请点击国学频道(https://www.liuxue86.com/guoxue/)查看。 《搜神记》是一部记录古代民间传说中神奇怪异故事的小说集,作者是东晋的史学家干宝。其中的大部分故事在一定程度上反映了古代人民的思想感情。它是集我国古代神话传说之大成的著作...