在英语中,“插队”有多种常用表达,包括'jump the queue'、'cut in line'、'jump the line'等。不同地区(如英式英语与美式英语)及语境下用词略有差异,下文将具体解析这些表达的用法区别及典型例句。 一、核心表达与地区差异 jump the queue 英式英语高频表达,强调“未经允许插队”的违规行为...
“插队”用英语可以说成 "cut in line" 或 "jump the queue"。这两个短语都可以用来描述在不适当的位置加入队伍,也就是我们通常所说的“插队”。 1. cut in line - 发音:/kʌt ɪn laɪn/ - 词性:动词短语 - 释义:在队列中不按顺序加入,强行插入队列。 - 例句: - "Don't cut in line!
“插队”的英语是jump the queue,音标为 /dʒʌmp ðə kwiː/。 例句:Don't jump the queue! Everyone has to wait their turn. (不要插队!每个人都要按顺序等待。)
在英语中,"插队"可以用以下两种方式表达 : 1️⃣ 美式常用Cut in line He got upset when someone tried to cut in line at the ticket counter. 2️⃣ 英式常用Jump the queue He got upset when someone tried to jump the queue at the ticket counter. 学会了
“插队”在英语中通常可以表达为“cut in line”或者“jump the queue”。这两个短语都形象地描述了不按照正常顺序排队,而是直接插入到队伍前面的行为。 例如: It's impolite to cut in line.(插队是不礼貌的。) Some people have a tendency to jump the queue.(有些人有插队的倾向。) 这两个短语在日常...
01.cut sb in line插某人的队或jump the line插队【英式】cut in (a/the) queue插队jump the queue插队【例句】This guy was in such a rush,he cut me in line and almost hit my car.这家伙当时很急;他插我的队,然后差点撞了我的车。动词的形式变换一下,...
1.2中文释义:插队;不按次序排队 1.3英文释义:To push in front of other people who are waiting in a line, not following the proper order. 1.4相关词汇:cut in line(美式英语中表达类似意思) --- 2 起源与背景 2.1词源: “jump the queue”这个短语起源于英语国家日常排队文化。queue一词来自法语,在18...
插队的英语表达 今天咱们来聊聊“插队”这个事儿在英语里怎么说呢。 在英语里,“插队”可以是“cut in line”或者“jump the queue”。这两个表达都很生动呢。 先来说说“cut in line”这个表达吧。就像我们在学校排队打饭的时候,如果有个同学突然跑到前面去,就像是拿把刀把队伍给切断了一样,很不礼貌呢。我...
jump the line插队 【英式】 cut in (a/the) queue 插队 jump the queue 插队 【例句】 This guy was in such a rush; he cut me in line and almost hit my car. 这个家伙当时很急;他插我的队,然后差点撞了我的车。 叫别人别插队,英文...