其英文Empyrean Reflection意为「最高天的倒影」,Empyrean源自古希腊语ἔμπυρος,意为“在火中/在火之上”,这个词在受到亚里士多德影响的古代欧洲宇宙论中是天堂最高处的一个地方,被火元素(或者亚里士多德自然哲学中的以太)占据,所以中文里又被译作「净火天」。在基督教宇宙论中,最高天(Empyrean)...