在英语中,'据说'是日常交流和学术写作中高频使用的表述方式,其核心功能在于弱化信息来源的主观性。以下是三种最典型、最实用的英文表达句型,附具体用法解析与场景示例。一、It is said that…(客观转述通用句型)这是最直接的中性表达,强调信息的普遍传播性,不涉及具体来源。 结构特点...
1. 据信;据传;据说according to what is generally thought or believed but not known for certain 例句 释义: 全部,据说,据信,据传,按照推测,想像上,大概 更多例句筛选 1. Careers in ministry come first, because those workers supposedly give themselves to "the souls of men and the Word of God....
1. 据说;据报道;据传闻according to what some people say 例句 释义: 全部,据说,据报道,据传闻,据传说,据报导,据报道称 更多例句筛选 1. One of his two deputies, Graeme Wheeler, has reportedly advised him to jump, and other senior staff are considering leaving if he doesn't. 据传作为其两名...
'据说'的英文翻译为:'It is said that' 或者 'According to what is said'。 应用场景: '据说'常用于引入一个未经证实的说法或传闻,表明信息的来源并非直接证据或第一手资料。 造句例句: 中文:据说这个城市有一个隐藏的宝藏。 英文:It is said that there is a hidden t...
解析 据说就是过去式了 肯定要said了 分析总结。 扫码下载作业帮拍照答疑一拍即得答案解析查看更多优质解析举报据说就是过去式了肯定要said了解析看不懂结果一 题目 “据说”的英文?——是不是固定用"said",和“say”无关?顺便举个例子, 答案 据说就是过去式了肯定要said了相关推荐 1“据说”的英文?——是...
"据说"的英文意思据说,这个单词用英文怎么说,好象是it's said 还是it says 或者是别的我的意思是这个词在句子中怎么说,是个词组,it's said 或者别的 相关知识点: 试题来源: 解析 it's said that it was said to be allegedly all correct 分析总结。 我的意思是这个词在句子中怎么说是个词组itssaid或者...
关于“据说的英文单词”,最常见的对应词汇是“allegedly”和“apparently”,具体使用需结合语境。此外,英语中还存在其他同义
“据说”,“据报道“是我们写文章很多时候可能会用到的词语,比如在写报道、论文、评论等时就常会用到。英文中没有直译的方法,那一般是怎么表达的呢? 最直接的句型是使用 It is said that…, 或 it is reported that… 比如: It's said that dragons are our ancestors. 据说龙是我们的祖先。
关于“据说”这个汉语词,它对应的英文短语是“it is said that...”或者“according to”。 1. it is said that... 音标:[ɪt ɪz sed dæt] 单词解释:这是一个固定句型,表示“据说;人们说”。 词频:这个短语在英语中非常常用,尤其是在描述不确定或未经验证的信息时。 形态拆解:这个短语由“it...