拘牟头花,一种睡莲,梵文及巴利文 Kumuda 的音译,又译作拘勿头,俱勿头,句文罗,拘物陀,拘母陀,拘贸头,拘某头,拘牟那,屈摩罗,究牟陀,拘物度,拘勿投等。现代汉语的正确音译应为菇暮的。 基本信息 中文名 拘牟头花 外文名 Mou flower head arrested ...
拘牟头花，一种睡莲，梵文及巴利文 Kumuda 的音译，又译作拘勿头，俱勿头，句文罗，拘物陀，拘母陀，拘贸头，拘某头，拘牟那，屈摩罗，究牟陀，拘物度，拘勿投等。现代汉语的正确音译应为菇暮的。拘牟头花意译地喜花，Ku为地，muda为喜，欢乐。如《玄应音义》三曰：‘句文罗，又曰拘物陀，又作拘牟...