每当提起拉美文学,我们总会想起“魔幻”“浓烈”“漩涡”“爆炸”等词汇。拉美文学大爆炸后,拉美新小说逐渐代替诗歌,代表着拉美文学,与此同时,科塔萨尔、富恩斯特、马尔克斯、略萨的名字被我们熟知。拉美文学所讲述的不只是一个地区的故事,更是整个拉丁美洲的故事。在拉美作家的小说中,我们总能感受到作家无穷的创...
每当提起拉美文学,我们总会想起“魔幻”“浓烈”“漩涡”“爆炸”等词汇。拉美文学大爆炸后,拉美新小说逐渐代替诗歌,代表着拉美文学,与此同时,科塔萨尔、富恩斯特、马尔克斯、略萨的名字被我们熟知。拉美文学所讲述的不只是一个地区的故事,更是整个拉丁美洲的故事。在拉美作家的小说中,我们总能感受到作家无穷的创...
著名西语翻译家赵德明是拉美文学在中国传播的重要参与者和见证者,也是最早将诺贝尔文学奖获奖作家马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa)的作品介绍到中国的译者。2019年7月,他接受中国作家网记者的专访,在访谈中,他向记者娓娓道来与西语文学翻译的结缘、与巴尔加斯•略萨的友谊以及对拉美文学在中国传播的看...
13《阿尔特米奥·克罗斯之死》作者:卡洛斯·富恩特斯[墨西哥]豆瓣评分:8.9·“拉美文学爆炸”主将卡洛斯·富恩特斯“最为全面、最为完美、成就最为显著”的小说;·拉开“拉美文学爆炸”序幕的里程碑之作;·墨西哥版《公民凯恩》,墨西哥当代历史的x光片。1959年4月,墨西哥报业大亨阿尔特米奥从埃莫西略市出差回来后...
作者:曼努埃尔·普伊格豆瓣评分:拉美文学中的同性禁忌之恋!这本小说曾深深影响了王家卫,成为电影《春光乍泄》的灵感之源。它讲述了在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的一座监狱中,一个政治犯与一个同性恋者被关进同一间牢房后的故事。起初,他们互相厌恶,但随着时间的推移,彼此间的情感逐渐升温。然而,命运对他们并不...
拉美文学!谁未曾感受过它那荒诞、魔幻、令人难以抗拒的独特魅力?除了马尔克斯、博尔赫斯之外,小编心中还藏着这5本巅峰之作!1、《2666》作者:罗贝托·波拉尼奥 豆瓣评分:9.2 这本书被誉为《百年孤独》之后,最佳的拉美文学作品!《纽约时报》与《时代》周刊“年度最佳小说”殊荣加冕!小编曾为之沉醉,阅读...
拉美魔幻文学,即魔幻现实主义文学,是一种20世纪50年代在拉丁美洲兴起的文学流派,具有独特的创作风格与理念:1. 现实与幻想的交织:魔幻现实主义文学将现实投放到虚幻的环境和气氛中,给以客观、详尽的描绘,使现实披上一层光怪陆离的魔幻外衣。这种创作手法使得作品呈现出似真非真、似假非假、虚虚实实、真假难...
十部拉美文学作品推荐给大家: 豪赫尔·伊卡萨 《瓦西蓬戈》 阿尔西德斯·阿尔盖达斯 《青铜种族》 马里奥·巴尔加斯·略萨《绿房子》 尼古拉斯·纪廉《我的祖国表面甜...》 爱德华多·加莱亚诺《拉丁美洲被切开的血管》 奥克塔维奥·帕斯 《太阳石》 胡里奥
拉美文学=魔幻现实主义=《百年孤独》。 对大部分普通读者而言,这是一个下意识的等式。但与其诞生的这片绚烂大陆一样,拉美文学是一个充满生机的缤纷世界。“魔幻现实主义”只是其中一点星火,背后曾有更阔大的燎原火焰。1960年代兴起的“拉丁美洲文学爆炸”(Boom...