她还年轻,不能担当重任. 《简明英汉词典》 I don't think I am worthy of such an honorable title. 这样的光荣称号,我可担当不起。 辞典例句 The pictorial imagery of symbols suits that role better than text does. 符号具有的图形表意的外在形象,比文本更适合担当这种角色. ...
担当常见的英文单词有:“take on”“undertake”“assume”“assume the responsibility”“bear the burden” 。 “take on”有承担、呈现、雇用、录用等意思。例如:The job needs someone with a good track record in investment.这项工作需要有良好投资业绩的人来担当。(柯林斯例句) “undertake”主要表示承担、...
“担当”在英文中对应的表达方式多样,具体使用需结合语境。名词形式可用“responsibility”,动词短语则包括“take on”“shoulder”“assume responsibility”及“undertake”,此外还可通过“bear the burden”强调承担压力或责任的状态。 一、名词形式:Responsibility “Responsibility”是“担当”最常见...
搜试试 续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 其他 担当的英文名词担当的英文名词是:responsibility,意思是:.责任;负责;事故责任;职责;义务;任务。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
担当 [dāndānɡ] 〈动〉take on;assume;shoulder;undertake 数据来自网络 汉英词典 [dāndānɡ] 〈动〉 take on; assume; shoulder; undertake 担当重任 shoulder great responsibility 担当罪名 plead guilty; bear the guilt
担当的英文翻译 undertakeassumetake onassume the responsibilitybear the burden 担当汉英翻译 take on承担; 呈现; 雇用; 录用; undertake承担; 承诺; deserve应得; 值得; be worthy of值得;配得上; 对得起; 当之无愧; 相称; act行为,行动; 法案; (戏剧等)一幕; 表演; 假装; 演出者; ...
'担当'的英文表达可根据语境选择'take on'、'bear the burden'或'assume the responsibility'三种主要形式。这些短语分别对应不同场景下的责任承担方式,需结合具体情境选用。 一、take on(主动承担责任) 作为最口语化的表达,'take on'强调主动接受任务或角色的意愿,常见于日常对话或非正式文本...
“担当”在英文中对应的表达需根据具体语境选择,主要涉及名词、动词短语及引申结构。其核心翻译包括“responsibility”(名词)、“take on/shoulder responsibility”(动词短语)等,同时可通过固定搭配强调责任的不同维度。 一、基础翻译与语境适配 作为名词,“responsibility”是最直接的对应词,指代职责...
@英语单词词典责任与担当英文名词 英语单词词典 责任与担当的英文名词分别是:responsibility和accountability。 责任:responsibility /ˌrespənˈsɪbɪləti/ 例句:It's our responsibility to take care of the environment. 担当:accountability /əˌkaʊntəˈbɪləti/ 例句:He showed ...