』〈折杨柳〉者，乃胡笳与笛之曲目名也。其取名折杨柳，当与离人相思有关。词源 折柳一词最早出现在汉乐府《折杨柳歌辞》第一中。上马不捉鞭，反折杨柳枝。后人用折柳隐晦离愁之情，也有暗示思乡之情的。此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。（《春夜洛城闻笛》李白）羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。（《凉州词...
译文:她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。 注释:长想:又作“长恨”。 攀条折春色,远寄龙庭前。 译文:真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。 注释:龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。 小提示:李白《折杨柳》的翻译及注释内容 ...
折杨柳 【年代】:唐 【作者】:李白 【体裁】:乐府 垂杨拂绿水,摇艳东风年。 花明玉关雪,叶暖金窗烟。 美人结长想,对此心凄然。 攀条折春色,远寄龙庭前。 注释: 1、摇艳句:谓垂杨在春风中摇摆弄姿。摇艳,即弄姿逞艳。东风年,春风吹拂的时节。
《折杨柳》是孟郊所著诗作，创作于唐代。作品简介 《唐书·乐志》曰：“梁乐府有胡吹歌云：‘上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。’此歌辞元出北国，即鼓角横吹曲《折杨柳枝》是也。”《宋书·五行志》曰：“晋太康末，京洛为折杨柳之歌，其曲有兵革苦辛之辞。作品全文 其一 杨柳多短枝，...
《折杨柳》是南朝梁宫体诗人萧纲创作的曲。该曲读之只觉一缕柔情，委婉缠绵。至于语言的清丽圆美，又历历如同贯珠。内容 杨柳乱成丝， 攀折上春时。叶密鸟飞碍， 风轻花落迟。城高短箫发， 林空画角悲。曲中无别意， 并是为相思。注释 1、折杨柳——古《横吹曲》名，南朝梁、陈和唐人多为伤春惜别...
折杨柳 【唐】鱼玄机 朝朝送别泣花钿，折尽春风杨柳烟。愿得西山无树木，免教人作泪悬悬。一条柳枝，寄予了无数的思念，一首诗词，承载了千百的愁绪。李白“年年柳色，灞陵伤别”十里长堤，一步一柳，白居易“为近都门多送别，长条折尽减春风。”而才女鱼玄机，则是“朝朝送别泣花钿，折尽春风杨柳烟。”...
折杨柳 朝代:唐朝|作者:杨巨源 水边杨柳曲尘丝,立马烦君折一枝。 惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。 翻译/译文 沿着河岸依依行走,河边的杨柳低垂着像酒曲那样细嫩的长条,这不禁勾起了我这个将行之人的依依不舍之意,于是我停下马来,请送行的您帮我折一枝杨柳吧。 只有春风最懂得珍惜,仍然多情地向我手中已经离开...
阅读古诗,完成练习。折杨柳①杨巨源水边杨柳曲尘丝②,立马烦君折一枝。惟有春风最相惜,殷勤更向手中吹。(注释)①选自《全唐诗》,“折杨柳”,乐府歌曲名。杨巨源,唐代诗人,字
《折杨柳》是唐代诗人李白创作的五言律诗。此首抒写的是女子在春光明媚的日子里，触景生情，引起了对征戍在外的丈夫的思念之情。作品原文 垂杨拂绿水，摇艳东风年。花明玉关雪，叶暖金窗烟。美人结长想，对此心凄然。攀条折春色，远寄龙庭前。译文注释 译文 春天来了，垂杨荡漾在白云绿水间，它那美丽的枝条随着...