话桑麻意思是:闲谈农事,桑麻指的是桑树和麻,这里泛指庄稼。出自唐代孟浩然《过故人庄》。原句是开轩面场圃,把酒话桑麻,意思是推开窗户面对谷场菜园,共饮美酒,闲谈农务。 资料扩展 原文: 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 译文: 老朋友...
这其中的“把酒”指的是端着酒杯饮酒,“话桑麻”则是闲谈农事。具体来说: 字面意思:端着酒杯,与朋友一起饮酒,同时聊着关于桑树和麻(泛指庄稼)的农事话题,营造出一种轻松愉悦的田园氛围。 文化内涵:在中国传统文化中,“桑麻”不仅是农作物的代表,更象征着田园生活和勤劳美德。这句诗传达了诗人享受乡村生活、亲近...
“把酒话桑麻”的意思是在一种轻松愉悦的氛围中,人们一边饮酒,一边畅谈农事和家常,这一表达蕴含着深厚的文化底蕴和情感内涵。以下是对这一表达的详细解读: 一、字面含义 “把酒”即手持酒杯、饮酒之意,而“话桑麻”则是指谈论农事和家常。将两者结合,便形成了在饮酒的同时,愉快...
把酒:拿起酒杯。把:端着,拿起。话:闲聊,谈论。桑麻:指桑树和麻,这里泛指庄稼。 翻译:老朋友准备好了黄米饭和鸡肉,邀请我到他的农舍做客。翠绿的树木环绕着小村子,村子四周青山横斜。打开窗子,面对的是打谷场和菜园。我们举杯欢饮,谈论着今年庄稼的长势。等到重阳节的那一天,我还要再来与你品尝着菊花酒。
“开轩面场圃,把酒话桑麻”的意思是打开窗户面对谷场和菜园,举杯畅饮,闲谈农事。详细解释:当读到“开轩面场圃”,可以想象一个人打开窗户,窗外是一片广阔的谷场和翠绿的菜园,这一景象立即唤起了对田园生活的亲切感。接下来的“把酒话桑麻”,则描绘了主人公手中握着酒杯,与友人或家人闲谈农事...
把酒话桑麻的意思是:在轻松愉悦的氛围中一边喝酒一边谈论农事家常。详细解释如下:1. 词语基本含义 “把酒话桑麻”是一个典型的中国文化和语言的表达,常见于文学作品或日常交谈中。其中,“把酒”意味着手中握着酒杯,正在饮酒;“话桑麻”则是指谈论与农作物、农业相关的话题,或者更广泛地谈论家常。
意思是:推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。 出自:《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五律,原文: 过故人庄 唐代:孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 译文: 老朋友准备丰盛的饭菜,邀请我到他田舍做客。 翠绿的树林围绕...
“开轩面场圃,把酒话桑麻”中的“轩”意思是“窗子”,“圃”意思是“菜园”,“话”的意思是“谈论”。诗句的意思:打开窗子面对着谷场和菜园,我们举杯欢饮,谈论着今年庄稼的长势。 过故人庄 孟浩然 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 考...
“把酒话桑麻”源自古代文人表达情感的一种方式,非指实打实的农事讨论。在古代,尤其是思想较为开放的宋朝以前,文人若声称去务农,其实是在以一种隐喻表达对社会的某种态度。当文人与农民朋友相会,这并非真的农民,而是他们借以抒发情感的象征。“桑麻”在此并非真实的农作物,而是象征着田园生活的诗意...
诗句中“话桑麻”的意思是:谈论农事.话:谈论.桑麻;桑和麻类农作物,指代农事.全句意思:打开窗子,面对着打谷场和菜园,一边举杯畅饮,一边谈论农事.诗句出自孟浩然的《过故人庄 》,原文如下:过故人庄 故人具鸡黍,邀我至田家.绿树村边合,青山郭外斜.开轩面场圃,把酒话桑麻.待到重阳日,还来就菊花. 解析看不懂...