既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。白话释义:渔人出来以后,找到了他的船,就顺着旧路回去,处处都做了标记。到了郡城,到太守那里去说,报告了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找以前所做的标记,终于迷失了方向,再也找不到通往桃花源的路...
向:先前。 便扶向路:就沿着先前的路回去。 出自:《桃花源记》陶渊明〔魏晋〕 既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。 翻译:渔人出来之后,找到了自己的船,就沿着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城武陵,就去拜见太守,说了自己的这...
“便扶向路”的“扶”是“沿着”的意思。词义解析：“扶”在这里作为动词使用，表示顺着某个方向或路径行进。在“便扶向路”这个短语中，“扶”与“向路”结合，整体意思是沿着原先的路回去。出处与语境：该短语出自陶渊明的《桃花源记》。在文章中，武陵渔人离开桃花源后，想要再次找到这个地方，于是...
在陶渊明的《桃花源记》中，“便扶向路”的“扶”被解释为“沿着”的意思。这篇文章通过武陵渔人的行踪作为线索，巧妙地连接了现实与理想境界。通过对桃花源中安宁、和谐、自由平等生活的描绘，展现了作者对美好生活的向往，同时也表达了他对当时现实生活的不满。陶渊明，字元亮，又名潜，私谥“靖节”，...
既出,得其船,便扶向路,处处志之。翻译 找到了他的船,就顺着旧路回去,处处都做了标记。 出处:《桃花源记》【作者】陶渊明【朝代】东晋 既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。 白话释义: 渔人出来以后,找到了他的船,就顺着旧路回去,处处都...
便扶向路的扶的古今意义 相关知识点: 试题来源: 解析 答: 古:沿着 今:扶着 考查知识点:古今异义 思路分析与延伸: 古今异义,古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词,即古今异义。词汇的发展,体现在实词上,最显著的就是词 义的古今变化。古今词义的差别,因其演变情形的不同,大致有如下几种: 1.词义...
百度试题 题目便扶向路,扶、向的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 扶:沿着,顺着。向:先前的。 反馈 收藏
应作实词理解 便扶向路 就是 “于是顺着原来的路走” 的意思， 向可以理解为 “向来” 引申为 “原来” “之前”。原文内容：《桃花源记》 宋 陶渊明 晋太元中，武陵人捕鱼为业，缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷，渔人甚异之。复前行，欲穷其林...
针对“便扶向路”中“扶”字的翻译需求,以下是对该词的详细解释及其在句子中的翻译: 一、字义解析 扶:在此处为动词,意为“沿着、顺着”。它表示的是一种跟随或依循的路径。 二、句子背景 “便扶向路”:这句话出自陶渊明的《桃花源记》。原文是描述某人离开桃花源后,想要再次找到这个地方,于是“便扶向路”...