第1章 罗曼罗兰致译者书(代序) ——论无抵抗主义 三月三日赐书,收到甚迟。足下迻译拙著贝多芬、弥盖朗琪罗、托尔斯泰三传,并有意以汉译付刊,闻之不胜欣慰。 当今之世,英雄主义之光威复炽,英雄崇拜亦复与之俱盛。惟此光威有时能酿巨灾;故最要莫如将“英雄”二字下一确切之界说。 夫吾人所处之时代乃一切...
在法兰西,多少人认为托尔斯泰不止是一个受人爱戴的艺术家,而是一个朋友,最好的朋友,在全部欧罗巴艺术中唯一的真正的友人。既然我亦是其中的一员,我愿对于这神圣的回忆,表示我的感激与敬爱。 我懂得认识托尔斯泰底日子,在我的精神上将永不会磨灭。这是一八八六年,在幽密中胚胎萌蘖了若干年之后,俄罗斯艺术底美妙的...
在它出到第十个版本的时候,正好是托尔斯泰一百岁生日。罗曼·罗兰在自己的自传里写了一章,在亚洲引发了对托尔斯泰的共鸣,显示出托翁对全世界的影响力。托尔斯泰生命的最后三十年,一直坚守着他的精神源泉——那是“俄罗斯的老信徒们靠爱和痛苦培育出的神圣之光”,这光焰照亮了整个印度,也照亮了整个世界。《托...
托尔斯泰传 本书作者罗曼·罗兰,1866年1月29日生于法国,著名的文学家、思想家,批判现实主义作家,音乐评论家,社会活动家。罗曼·罗兰这样评价托尔斯泰:“他是俄国伟大的心魂,他不仅是一个伟大的艺术家,还是许多人爱戴的真诚朋友。”列夫·托尔斯泰,1828年9月9日出生在莫斯科南部的亚斯纳亚·波利亚村子的贵族庄...
托尔斯泰传(傅雷经典译作系列丛书)是(法)罗曼·罗兰写的小说,无弹窗阅读托尔斯泰传(傅雷经典译作系列丛书),txt下载托尔斯泰传(傅雷经典译作系列丛书)离线阅读就上QQ阅读男生网
罗曼·罗兰视托尔斯泰为其精神导师,托翁的人道主义情怀深深感动着他。于是,研究托翁的艺术创作、书信,甚至同时代人的回忆文章就成为罗曼·罗兰表达其对托翁仰慕之情的媒介。于是,一部不朽的《托尔斯泰传》诞生了。作者对托尔斯泰的详尽研究成为这部作品的坚实基石,罗曼·罗兰以其不凡的洞察力,向读者展现了一代文学巨...
托尔斯泰传_罗曼罗兰 第一章 俄罗斯的伟大的心魂,百年前在大地上发着光焰的,对于我的一代,曾经是照耀我们青春时代的最精纯的光彩.在十九世纪终了时阴霾重重的黄昏,它是一颗抚慰人间的巨星,它的目光足以吸引并慰抚我们青年的心魂.在法兰西,多少人认为托尔斯泰不止是一个受人爱戴的艺术家,而是一个朋友,最好的朋友...
《托尔斯泰传》是罗曼·罗兰《巨人三传》(又译《名人传》)之一,讲述了一个哭泣、痛苦却一直欲求真理的英雄——托尔斯泰。罗曼·罗兰视托尔斯泰为精神导师,对托尔斯泰的详尽研究,成为这部作品——《托尔斯泰传》的坚实基石,向读者展现了一代文学巨匠创作个性中重要的方方面面。罗曼·罗兰的《名人传》记载了伟大的...
罗曼·罗兰视托尔斯泰为其精神导师,托翁的人道主义情怀深深感动着他。于是,研究托翁的艺术创作、书信,甚至同时代人的回忆文章就成为罗曼·罗兰表达其对托翁仰慕之情的媒介。于是,一部不朽的《托尔斯泰传》诞生了。作者对托尔斯泰的详尽研究成为这部作品的坚实基石,罗曼·罗兰以其不凡的洞察力,向读者展现了一代文学...
托尔斯泰传 [法]罗曼·罗兰 ①在法兰西,多少人认为托尔斯泰不只是一个受人爱戴的艺术家,更是一个朋友,最好的朋友,是全部欧罗巴艺术中唯一的真正的友人。