(粤语) 扑街仔的意思是倒霉或该死的人。 “扑街”是古代文言文在白话文里的直用,“扑”为动词,意为扑倒。“街”意为在街上,实为状语,翻译成白话文为“扑倒在街上”,是状语后置的一种。古人认为“扑倒在街上”是一种倒霉的行为,因此发展成一个骂人的词语。 此外,“扑街”来源于粤语的一个正确用词,本意是...
扑街仔是什么意思啊 扑街仔是什么意思啊 粤语中骂人的话。原意为扑倒在街上。后引申为“滚”等咒骂的言语。
粤语中扑街愿意是“扑倒在街上”。 后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。 另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”相当于“王八蛋”。量词通常用“条”。例如“那条扑街!”或者“你条扑街!”。或说”正一扑街仔嚟嘅“ 00分享举报您可能感兴趣的内容广告 投标文件制作-投标文件制作-...
扑街仔的意思是指乞丐。扑街 pū jiē 动名词,意思是"扑倒在街上",指躺马路,也有作贱任人踩之意,网络自嘲没事去扑街,指的是在街上瘫着放松,一般乞丐之类的经常在躺马路上,因此也指乞丐一类。也指角色类游戏中,人物死亡扑倒在地上。"扑街"是古代文言文在白话文里的直用,"扑"为动词,意...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
广东话中扑街仔的意思是**乞丐**,形容对方于己不利,是辱骂性、地域性的俗语。
扑街仔在粤语里多少有些骂人的意思,但似乎在不断发展的港式文化里慢慢变成了一种街头式叫法,带点叛逆,带点新潮。所以这样大胆而有个性的取名正突出了老板经营这家店的态度。 这里的装潢都是我们自己的想法 扑街仔的店面就是一个集装箱,以黄色和黑色的碰撞为...
【扑街仔】是一种粤语的讲法,是个贬义词:1、粤语中扑街愿意是“扑倒在街上”。2、后引伸为使动意思,即叫别人扑到街上。相当于“滚”或者“去死”。3、另外一个意思是名词,称呼别人“扑街”相当于“王八蛋”。量词通常用“条”。4、诅咒对方.如"扑街啦你~~!" 意思是诅咒你在街上走路都会...
扑街扑街扑街仔 轰隆隆: En hold that 逛了一圈怎么都在 啧 Go that way 喝了两 瓶野格就买醉 师傅说我今年犯太岁 你们几个扑街噢再会 看我站在三分线外 瞄准变态 投篮出手I ma make it three 不用再想着阻挡 突破了内线就像勒布朗 Get that taco ...