所见[清]袁枚牧童①骑黄牛,歌声振林樾。意欲④捕鸣蝉,忽然闭口立。【注释】①牧童:指放牛的孩子。②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。③林樾(yuè):指道旁成荫的树。④欲:想要。⑤捕:捉。⑥鸣:叫。⑦立:站立。【译文】牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林里回荡。他忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,于是马上...
赏析 袁枚热爱生活,辞官后侨居江宁。其主张抒写性情,所写多为士大夫的闲情逸致。诗人在旅途的路上看见一个牧童骑着牛,唱着歌,忽然听到蝉的叫声,于是停住歌声跳下牛背,准备捕捉蝉。这一幕触发了诗人的诗兴,就写下了这一首“所见”。 这首诗的第一句平平而起,...
大自然的灵秀时时触发着生性酷爱作诗的袁枚,此次广西之行,他写下了很多优秀的纪游诗和怀古诗,成为《小仓山房诗集》的起点。达桂林后,他受叔父引见拜谒巡抚金鉷,当场以一篇《铜鼓赋》获得赏识。金赞叹他的才华,专门写奏疏举荐他参加将于乾隆元年九月举行的博学鸿词考试。金巡抚的举荐,使袁枚声名远播,成为他仕途之路...
《所见》 作者:袁枚 牧童骑黄牛,歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。 【译文】 牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林里回荡。 忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,于是马上停止唱歌,静悄悄地站立在树旁。 【注释】 1.牧童:指放牛的孩子。 2.振:振荡;回荡。说明...
《所见》古诗_作者袁枚_古诗所见的原文诗意翻译赏析_ 牧童骑黄牛,歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。 《所见》译文及注释 译文 牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在树林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,他就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。 注释 牧童:指放牛的孩子。 振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。 林樾...
袁枚的这首《所见》,是一首五言绝句。写了他偶然所见牧童骑牛唱歌想捕捉知了的一件小事,通过对牧童的动作神态变化的描写,表现了牧童天真活泼机智灵活的性格和热爱大自然情趣的特点。描绘了一幅林中牧童一派天真快乐的画面,表达了其对田园风光的喜爱之情。全诗通过对自然环境和社会生活的描写,直接抒发生活的感受,...
所见 [清代]袁枚 牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。【直译】一个放牛娃正骑在黄牛后背唱着歌,嘹亮的歌声在山谷间回荡着。放牛娃很想捕捉正在嘎嘎叫的鸣蝉,突然之间就闭上嘴,马上站起来了。【赏析】袁枚,清朝乾隆和嘉庆年间的著名诗人,文学家,文学评论家,同时也是美食专家。袁枚出身于书香门第...
本题考查古诗识记默写。 《所见》作者是清代袁枚,全文:牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。译文:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。注意书写时候骑、樾、蝉字的书写。反馈...
1【原文】:所见【清】 袁枚①牧童骑黄牛,歌声振②林樾③。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。【注释】①袁枚(1719~1798),字子才,号简斋,晚年自号苍山居士,浙江钱塘(今杭州市)人。清代诗人,是乾隆.嘉庆时期代表诗人之一,与赵翼.蒋士铨合称为“乾隆三大家”。②振:振荡。说明牧童的歌声嘹亮。③林樾:指道旁成阴的树。【...