“我与春风皆过客”的完整版全诗出自黄启远的《春风秋水辞》,全诗及译文如下: 全诗: 吾与春风皆过客,君携秋水揽星河。 三星在天客在远,红豆抛尽相思折。 且以弱水许山盟,山高水远千千褶。 怜少欢薄别梦浅,谁立红楼演离歌? 译文: 我和春风都只是世间的过客,而你携带着秋水奔赴那浩瀚无垠的星河。三星高悬于...
我与春风皆过客全诗“我与春风皆过客”出自当代诗人黄启远的《春风秋水辞》,全诗以婉约笔触勾勒出时空交错的离别与相思。下文将围绕原诗内容、意象解析及情感表达展开。 全诗共八句,原文为:“吾与春风皆过客,君携秋水揽星河。三星在天客在远,红豆抛尽相思折。且以弱水许山盟,山高水...
“我与春风皆过客”的完整版全诗出自黄启远《春风秋水辞》:吾与春风皆过客,君携秋水揽星河。三星在天客在远,红豆抛尽相思折。且以弱水许山盟,山高水远千千褶。怜少欢薄别梦浅,谁立红楼演离歌? 其译文大致为:我和春风都只是世间的过客,而你携带着秋水奔赴那浩瀚无垠的星河。三星高悬于天,客人在远方,红豆抛尽...
“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”这句诗的全文为:“醉后不知天在水,满船清梦压星河。我与春风皆过客,你携秋水揽星河。谁共明月赴长生,痛伴思念泪无痕。” 字面上的意思是:我与春风都是人间的过客,而你却携带着秋天的雨水奔向浩瀚无垠的星河。 从内涵上理解,“我与春风皆过客”中,“我”泛指我们,“春...
我与春风皆过客,你携秋水揽星河。愿有岁月可回首,且以深情共白头。三生有幸遇见你,纵然悲凉也是情。既许一人以偏爱,愿尽余生之慷慨。春风泛指一切美好的事物,“我”与春风连在一起,是一种隐喻,指美好与快意。而美好皆过客,这—切就成了无奈,透露出悲凉和萧条。“你”指我倾慕的人,秋水代表清澈的眼波...
我与春风皆过客完整版全诗及译文 《我与春风皆过客》 ——苏轼 草长莺飞二月天, 江春共此时相看。 我来思郎恼不得, 只有春风添丁丁。 嫩绿出塞北, 乱花飞满西园中。 却是无情留我住, 能得春风把欢乐重。 春风不应有恨, 明月何曾有秋色。 人生如逆旅, 我亦是行人。 苏轼译文 二月的天空,草长着而...
结语:醉后不知天在水,满船清梦压星河,我与春风皆过客,你携秋水揽星河;谁共明月赴长生,痛伴思念泪无痕。 心里有你的人,打扰也是一种幸福,心里没你的人,打扰是心烦,珍惜那个心里有你的人缘分这东西就是定数,来无形去无影。缘分来了无法阻挡,散了落花流水。有缘且珍惜,无缘莫停留。两个人都付出...
第一、我与春风皆过客 前半句的关键在于“春风”二字,古诗中“春风”这一意境有着多重解释。例如“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”、"春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。"中的春风,指的是春风骀人,化育万物的喜悦之情。例如“春风不相识,何事入罗帏?”中,春风指的是男女之间的爱情。而这句“我与...
春风和秋水 “我与春风皆过客,你携秋水揽星河”这句话,除了通过谐音制造出唯美的语言韵律外,更多的是表达了作者对爱情的迷思,也让读者更深入地理解了诗歌中的情感。这句诗中的重点内容就在于“春风”和“秋水”,这两个代表性的意象是中国古代文学中的常见主题。二者以不同的方式表达了作者对爱情的向往和失落...