“愿将腰下剑直为斩楼兰”出自唐代诗人李白的《塞下曲六首·其一》。《塞下曲六首·其一》原文、译文、注释 原文:五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。译文:五月的天山仍是大雪纷飞,只有凛冽的寒风,根本看不见盛放的鲜花。只有在笛声《折杨...
解析 答:愿将腰下剑,直为斩楼兰。 考查知识点:默写 思路分析与延伸: 译文:只愿挥起腰下的宝剑,过关斩将,打败敌人。 诗文:《塞下曲》(唐)李白 五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。
“愿将腰下剑,直为斩楼兰。”末两句是说,但愿腰间悬挂的宝剑能够早日平定边疆,为国立功。以上六句全写边疆生活的艰苦,若有怨思,末两句却急作转语,音情突变。这里用了西汉傅介子的故事。由于楼兰(西域国名)王贪财,屡遮杀前往西域的汉使,傅介子受霍光派遣出使西域,计斩楼兰王,为国立功。此诗末两句借此表达了边...
愿将腰下剑直为斩楼兰出自李白的什么诗 # 愿将腰下剑直为斩楼兰 ## 一、《塞下曲六首·其一》 原文: 五月天山雪,无花只有寒。 笛中闻折柳,春色未曾看。 晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。 愿将腰下剑,直为斩楼兰。 一、衍生注释: 1. “五月天山雪”:天山,在今新疆境内。五月本应是春暖花开的时节,但天山...
愿将腰下剑,直为斩楼兰。 天兵下北荒,胡马欲南饮。 横戈从百战,直为衔恩甚。 握雪海上餐,拂沙陇头寝。 何当破月氏,然后方高枕。 骏马似风飙,鸣鞭出渭桥。 弯弓辞汉月,插羽破天骄。 阵解星芒尽,营空海雾消。 功成画麟阁,独有霍嫖姚。
百度试题 结果1 题目请将“愿将腰下剑,直为斩楼兰”一句翻译成白话文: 。相关知识点: 试题来源: 解析 只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。反馈 收藏
【题目】《塞下曲》翻译五月天山雪,无花只有寒。笛中闻折柳,春色未曾看。晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。愿将腰下剑,直为斩楼兰。
愿将腰下剑,直为斩楼兰,出自李白的《塞下曲六首·其一》,这两句气吞山河,语气斩截强烈,喷涌而出...
愿将腰下剑,直为斩楼兰。 天兵下北荒,胡马欲南饮。 横戈从百战,直为衔恩甚。 握雪海上餐,拂沙陇头寝。 何当破月氏,然后方高枕。 骏马似风飙,鸣鞭出渭桥。 弯弓辞汉月,插羽破天骄。 阵解星芒尽,营空海雾消。 功成画麟阁,独有霍嫖姚。
愿将腰下剑,直为斩楼兰。诗中”原将腰下剑,直为斩楼兰“,意思是“愿腰间挂着长剑,立誓要将楼兰国的英雄斩于剑下”。这里的“楼兰”指的是汉时西域国名,即鄯善国,表达诗人甘愿为国家利益而牺牲自己的意愿,希望用腰间的剑为国家建功立业,消灭敌人,报效国家。这句诗表达了戍边将士对祖国的忠诚和热爱,...