红笺小字,说尽平生意.鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩.人面不知何处,绿波依旧东流. 此为怀人之作.词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,绿水长流,而自己爱恋着的人却不知去向;虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端. 词的上片抒情.起句“红笺...
作者以“鸿雁在云鱼在水”的构思,表明无法驱遣它们去传书递简,因此“惆怅此情难寄”。运典出新,比起“断鸿难倩”等语又增加了许多风致。译文:精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好...
写好了，可以给喜欢的人看了，问题却又来了，“鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄”，原来是一封满怀感情却无法邮寄的书信。一切原来都是一厢情愿，一切都是文字游戏。原来一切的辛苦都是欣喜，此刻一切的辛苦都变得绝望。词人给红颜知己写信，却无法寄到。或许这位红颜知己已经不在人世，词人悲痛地幻想，总觉得她还活着...
答案 【丝雨花开啦】:这句话的意思是:虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端.【红笺小字,说尽平生意.鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄.】此为怀人之作.词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,...相关推荐 1“鸿雁在云鱼在水 惆怅此情难寄”意思是什么?反馈 收藏 ...
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。此为怀人之作。词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,绿水长流,而自己爱恋着的人却不知去向;虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。词的上片抒情。起句“红笺小字,说尽平生意”语...
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄!出自宋代词人晏殊作品《清平乐·红笺小字》。这是一首念远怀人的爱情词,是晏殊“艳情”词的代表作之一。上阕修书寄情。“鸿雁在云鱼在水”,表明欲求雁、鱼传信而不可得,是典故的反用。下阕触景生情“斜阳独倚西楼”,既写“倚楼”人的孤独,又写夕阳“倚楼”的景色,运思佳妙。
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩,人面不知何处,绿波依旧东流。【注释】①红笺:一种精美的小幅红纸,常用于写信。②古人有“鸿雁传书”“鱼传尺素”的说法,是诗文中常用的典故。12.上阕修书寄情,表明欲求传信而不可得,是典故的反用。13.“人面不知何处,绿波依旧东流”,抒发了...
鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。此为怀人之作。词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青山长在,绿水长流,而自己爱恋着的人却不知去向;虽有天上的鸿雁和水中的游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。词的上片抒情。起句“红笺小字,说尽平生意”语...
解答 (1)此题考查学生把握诗歌形象的基本能力.解答本题,可先答出古代“鸿雁”“鱼”的意象作用,然后再结合具体语境分析其在本词中的作用.由“鸿雁在云鱼在水”“惆怅此情难寄”可知,女主人公的情感因鸿雁、鱼无法驱遣,难以寄托自己的情思,突出表现了女主人公的惆怅之情. (2)此题考查学生鉴赏诗歌语言的基本能力...
故选:C。答案:(1)D(2)C译文:精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知道何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。